Перевод текста песни Midnight Train To Memphis - The SteelDrivers

Midnight Train To Memphis - The SteelDrivers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midnight Train To Memphis, исполнителя - The SteelDrivers. Песня из альбома The SteelDrivers, в жанре Кантри
Дата выпуска: 14.01.2008
Лейбл звукозаписи: Concord, Rounder
Язык песни: Английский

Midnight Train To Memphis

(оригинал)
Well, judge looked down gave me forty days
Instead of the fine that I could not pay
Said walk right you’ll soon be home
Cross the line and you’re on your own
Fourty days of shotguns and barbed wire fences
Fourty nights to sit an listen to the midnight train to Memphis
Well now, whistle blows when the sun comes up
Head to floor keep your big mouth shut
Eat your breakfast on the ground
Work like hell till the sun goes down
Fourty days of shotguns and barbed wire fences
Fourty nights to sit an listen to the midnight train to Memphis
Well now, 10 for the jury 10 for the judge
20 more to forget my grudge
When I get to 39
That’s the longest day in a prisoner’s mind
Fourty days of shotguns and barbed wire fences
Fourty nights to sit an listen to the midnight train to Memphis
Midnight train to Memphis
Midnight train to Memphis
On the midnight train to Memphis

Полуночный Поезд В Мемфис

(перевод)
Ну, судья посмотрел вниз, дал мне сорок дней
Вместо штрафа, который я не смог заплатить
Сказал, иди прямо, ты скоро будешь дома
Пересеките черту, и вы сами
Сорок дней дробовиков и заборов из колючей проволоки
Сорок ночей сидеть и слушать полуночный поезд в Мемфис
Ну, свисток дует, когда восходит солнце.
Голова к полу, держи свой большой рот на замке
Завтракайте на земле
Работай, как ад, пока солнце не зайдет
Сорок дней дробовиков и заборов из колючей проволоки
Сорок ночей сидеть и слушать полуночный поезд в Мемфис
Ну а теперь 10 присяжным 10 судье
Еще 20, чтобы забыть обиду
Когда мне исполнится 39
Это самый длинный день в памяти заключенного
Сорок дней дробовиков и заборов из колючей проволоки
Сорок ночей сидеть и слушать полуночный поезд в Мемфис
Полуночный поезд в Мемфис
Полуночный поезд в Мемфис
На полуночном поезде в Мемфис
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ghosts Of Mississippi 2009
If It Hadn't Been For Love 2008
Blue Side of The Mountain 2008
Good Corn Liquor 2009
To Be With You Again 2008
Peacemaker 2009
Long Way Down 2015
The Price 2009
Where Rainbows Never Die 2009
Drinkin' Dark Whiskey 2008
Hear The Willow Cry 2008
Sticks That Made Thunder 2008
Heaven Sent 2008
Angel Of The Night 2009
The Reckless Side Of Me 2009
East Kentucky Home 2008
Shallow Grave 2012
Midnight Tears 2008
If You Can't Be Good, Be Gone 2008
You Put The Hurt On Me 2009

Тексты песен исполнителя: The SteelDrivers