Перевод текста песни I Hope She Loves You - The Spook School

I Hope She Loves You (оригинал)

I heard that you’re engaged now
The news shouldn’t have stung
It’s been years since we were together
And I really have moved on
I’m a whole different person
You’re not inclined that way
Would be weird to think we could work out
What would you even think of me?
But sometimes I miss you
And the times that we shared
And I hope she loves you
Like I couldn’t do
I know that I confuse you
You thought you’d done something wrong
Just in love with a person
Who didn’t exist in that shape or form
I’m sorry that I hurt you
And that I pushed you away
And that I didn’t trust you enough
To think that you could deal with me
But sometimes I miss you
And the times that we shared
I’m not saying they were all good
I’m just saying I cared
And I hope she loves you
Like I couldn’t do

Надеюсь, Она Любит Тебя. (перевод)

Я слышал, что ты сейчас помолвлен
Новость не должна была обидеть
Прошли годы с тех пор, как мы были вместе
И я действительно продвинулся дальше
я совсем другой человек
Вы не склонны к этому
Было бы странно думать, что мы могли бы работать
Что бы вы вообще подумали обо мне?
Но иногда я скучаю по тебе
И время, которое мы разделили
И я надеюсь, что она любит тебя
Как я не мог сделать
Я знаю, что путаю тебя
Вы думали, что сделали что-то не так
Просто влюблен в человека
Кого не существовало в этой форме или форме
Мне жаль, что я причинил тебе боль
И что я оттолкнул тебя
И что я недостаточно доверял тебе
Думать, что ты мог бы иметь дело со мной
Но иногда я скучаю по тебе
И время, которое мы разделили
Я не говорю, что все они были хороши
Я просто говорю, что мне не все равно
И я надеюсь, что она любит тебя
Как я не мог сделать