Перевод текста песни Where Are the Prawns - The Soft Boys

Where Are the Prawns (оригинал)

Baby doll, you know your hair shines like like ink when you’re not here
You left before I got here, so how do you know I’m late?
You better tell me when you gonna be on the menu
Where are the prawns?
Down by the sea
Where are the prawns?
Down by the sea
Where are the prawns?
Cookie pie, the waters rise above your legs beneath your eyes
Already the clouds are drowning and even the stars are damp
I’ll be awake and dreaming all of us could go screaming
Where are the prawns?
Down by the sea
Where are the prawns?
Down by the sea
Sea — Sea — Sea — Sea — Sea — Sea — Sea
Sea — Sea — Sea — Sea — Sea — Sea — Sea
Sea — Sea — Sea — Sea — Sea — Sea

Где креветки (перевод)

Куколка, ты знаешь, что твои волосы блестят, как чернила, когда тебя нет рядом.
Ты ушел до того, как я пришел, так откуда ты знаешь, что я опаздываю?
Лучше скажи мне, когда ты будешь в меню
Где креветки?
Вниз по морю
Где креветки?
Вниз по морю
Где креветки?
Пирог с печеньем, вода поднимается над твоими ногами под твоими глазами
Уже тонут тучи и даже звезды влажные
Я буду бодрствовать и мечтать о том, чтобы все мы могли кричать
Где креветки?
Вниз по морю
Где креветки?
Вниз по морю
Море — Море — Море — Море — Море — Море — Море
Море — Море — Море — Море — Море — Море — Море
Море — Море — Море — Море — Море — Море