Перевод текста песни The Rat's Prayer - The Soft Boys

The Rat's Prayer (оригинал)

I believe in all or nothing
Sometimes in the early morning
I believe in anything
Hungry for the dusty war cries
Hiding from a line of cat’s eyes
I believe in Natty Dread
When the gods have shaved and spoken
Soft farewells to spin unbroken
Leaves to match the newly dead
From eye to eye the tumult gathers
Victims work into a lather
Take us with you when you go
Up the trap door
Down the sewer
Off the slat shot shut they trossed
Like a horn in ragged water
And slitting up the slot spot cut
From wall to world the end is never
Odd or strange or even clever
Cleave it with an iron slice
While Cook’s below the frothing cinders
Mend the skull of old Belinda
Thudding on a bulb of ice
Here is love and here is cancer
Cleanest velvet for the mince event
To comes your aching teeth
Rot the skin of past and future
Tiny leads are bound to suture
When they show through underneath
Roar the waves so close and hollow
A tide that must be satisfied
Foam is fertilizing
Rotting cleansing of the valiant rat

Молитва крысы (перевод)

Я верю во все или ничего
Иногда ранним утром
я верю во что угодно
Голодные до пыльных боевых кличей
Прятаться от линии кошачьих глаз
Я верю в Natty Dread
Когда боги побрились и заговорили
Мягкие прощания, чтобы вращаться непрерывно
Листья, чтобы соответствовать только что умершим
От глаз к глазам шум собирается
Жертвы работают в пене
Возьмите нас с собой, когда пойдете
Вверх по люку
В канализацию
С планки выстрелили, они пересеклись
Как рог в мутной воде
И разрезая место для слота
От стены до мира конца никогда не бывает
Странный или странный или даже умный
Расколите его куском железа
Пока Кук под пенящимся пеплом
Починить череп старой Белинды
Стук по ледяной луковице
Вот любовь, а вот рак
Чистейший бархат для делового мероприятия
К твоим больным зубам
Гниль кожи прошлого и будущего
Крошечные электроды привязаны к шву
Когда они просвечивают снизу
Ревите волны так близко и пусто
Прилив, который должен быть удовлетворен
Пена удобряет
Гниющая чистка доблестной крысы