Перевод текста песни When I Was a Kid - The Soft Boys

When I Was a Kid (оригинал)

When I was a kid
I finished what I did
And I went upstairs in my dressing gown
So I was a kid everyone is that
I went up and I made damn sure
I never came down
Ain’t it strange how people get older
They wear you on their head
And they print you on their shoulder
And never believe
I’ll be more than free
At least evolve for me
When I was a kid
I wore a broad brim
And sat on him
His toothpaste major is no one oak level
People who traced your new ply devil and aging bee
I swear I could murder that guy
Though I always smile at him when he comes by
He turned me into a businessman
He turned me into a businessman
He turned me into a businessman
He turned me
When I was a kid
I drew blank mushrooms
Sat in ballrooms
Took it on
Then I knew I did
Have the lot when I’d got what I was given
I just took it and
I just couldn’t form
Some people get bigger
Some just get dead
When their figures are bled
'Cause their heads are
Stoven right in by the waste of the time
They’ve been living in their hats so blindly
Time

Когда я Был Ребенком (перевод)

Когда я был ребенком
Я закончил то, что сделал
И я поднялся наверх в халате
Итак, я был ребенком, все такие
Я поднялся и убедился, черт возьми,
я никогда не спускался
Разве не странно, как люди стареют
Они носят тебя на голове
И они печатают тебя на плече
И никогда не верь
Я буду более чем свободен
По крайней мере, эволюционировать для меня
Когда я был ребенком
Я носил широкие поля
И сел на него
Его зубная паста майор не один дубовый уровень
Люди, которые проследили ваш новый слой дьявола и стареющую пчелу
Клянусь, я мог бы убить этого парня
Хотя я всегда улыбаюсь ему, когда он приходит
Он превратил меня в бизнесмена
Он превратил меня в бизнесмена
Он превратил меня в бизнесмена
Он обратил меня
Когда я был ребенком
Я нарисовал пустые грибы
Сидели в бальных залах
Взял это на
Тогда я знал, что сделал
Иметь много, когда я получил то, что мне дали
Я просто взял это и
Я просто не мог сформировать
Некоторые люди становятся больше
Некоторые просто умирают
Когда их фигуры истекают кровью
Потому что их головы
Печь прямо из-за пустой траты времени
Они так слепо жили в своих шляпах
Время