Перевод текста песни The Game - The Sharks

The Game (оригинал)

I know you disapprove of my decision
I’ve been dying to prove my position
Once I had the guts to say when you were wrong
Now that spark inside me is gone
I sacrificed my life for this
And I will not run away
Because there’s no escape I know from those who don’t listen
Those who never listen
There is no medicine for those who don’t listen
Those who never listen
I have played this game… Old and sour
I know who’s to blame… You’re such a coward
Once upon a time I got some sage advise
Never argue with a fool
I sacrificed my life for this
And I will not run away
Because there’s no escape I know from those who don’t listen
Those who never listen
There is no medicine for those who don’t listen
Those who never listen
They use you… Get used to it

The Game (перевод)

Я знаю, что ты не одобряешь мое решение
Я умирал, чтобы доказать свою позицию
Однажды у меня хватило смелости сказать, когда ты был неправ
Теперь эта искра внутри меня ушла
Я пожертвовал своей жизнью ради этого
И я не убегу
Потому что я знаю, что нет спасения от тех, кто не слушает
Те, кто никогда не слушает
Нет лекарства для тех, кто не слушает
Те, кто никогда не слушает
Я играл в эту игру… Старая и кислая
Я знаю, кто виноват… Ты такой трус
Когда-то я получил мудрый совет
Никогда не спорьте с дураком
Я пожертвовал своей жизнью ради этого
И я не убегу
Потому что я знаю, что нет спасения от тех, кто не слушает
Те, кто никогда не слушает
Нет лекарства для тех, кто не слушает
Те, кто никогда не слушает
Они используют тебя… Привыкай к этому