Перевод текста песни Side Show Freak - The Sharks

Side Show Freak - The Sharks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Side Show Freak, исполнителя - The Sharks. Песня из альбома Sir Psycho, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.09.2018
Лейбл звукозаписи: The Western Star Recording Company
Язык песни: Английский

Side Show Freak

(оригинал)
Well I travel around in a painted truck
I’m three feet tall and short on luck
I got tattoo’s all over my skin
You gotta pay to get in
I go from town to town, state to state
Just gettin' by and workin' late
Scaring kids, when I’m in the mood
'Cause I’m a side-show freak with a bad attitude
He’s just a side-show freak
I’m a side-show freak !
Yeah he’s a side-show freak
I got a bad attitude
He’s just a side-show freak
That’s what it say’s on my passport mam !
Now don’t you point your finger at him, it’s rude
I’m just a side-show freak with a bad attitude
I drive a six inch nail in the side of my head
The Kids all scream as my blood runs read
I’m your fire-eatin', mother-f*ckin' fantasy
But I’m sick of people staring at me
Night after night the crowds file in
Frustration’s growin' in these stunted limbs
I strike out at some grinnin' dude
'Cause I’m a side-show freak with a bad attitude
Well the circuit’s long and the wage’s low
Now the boss-man tells me this is my last show
I fix him one of my meanest looks
'Cause I’m a side-show freak with a bad left hook.
(перевод)
Ну, я путешествую в раскрашенном грузовике
Я три фута ростом и мне не повезло
У меня татуировки по всей коже
Вы должны заплатить, чтобы войти
Я езжу из города в город, из штата в штат
Просто приходи и работай допоздна
Пугаю детей, когда я в настроении
Потому что я урод с дурным отношением
Он просто второстепенный урод
Я урод из шоу!
Да, он урод из сайд-шоу
у меня плохое отношение
Он просто второстепенный урод
Так написано в моем паспорте, мама!
А теперь не указывай на него пальцем, это грубо
Я просто второстепенный урод с плохим отношением
Я вбиваю шестидюймовый гвоздь себе в голову
Дети все кричат, когда моя кровь бежит читать
Я твоя пожирающая огонь, чертова фантазия
Но меня тошнит от людей, которые смотрят на меня
Ночь за ночью толпы
Разочарование растет в этих чахлых конечностях
Я бью какого-то ухмыляющегося чувака
Потому что я урод с дурным отношением
Что ж, цепь длинная, а заработная плата низкая.
Теперь босс говорит мне, что это мое последнее шоу
Я исправляю ему один из моих самых подлых взглядов
Потому что я помешан на второстепенных шоу с плохим левым хуком.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bye Bye Girl 1992
Grave Robber 1995
Blue Water, White Death 1995
Time Bomb 1995
Dealer 1992
The Game 1995
Scratchin' My Way Out 1992
Charlie (The Sequel) 1992
Schizoid Man 1992
Finale ft. Chita Rivera, Larry Kert, Carol Lawrence 2008
Deathrow 2007
Charlie 2012
Quintet ft. The Jets, Betty Wand, Marni Nixon 2012
America ft. George Chakiris, Betty Wand 2012
Tonight ft. Chita Rivera, Larry Kert, Carol Lawrence 2008
Death row 1983
Take a razor to your head 1983
Side-Show Freak 2007
Between Two Worlds 2007
Sir Psycho 2018

Тексты песен исполнителя: The Sharks