Перевод текста песни Bye Bye Girl - The Sharks

Bye Bye Girl - The Sharks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bye Bye Girl, исполнителя - The Sharks.
Дата выпуска: 31.12.1992
Язык песни: Английский

Bye Bye Girl

(оригинал)
Well, at the time it seemed okay
But now it’s done, just go away!
Bye, bye Girl, why can’t you see
A one night stand, that’s all you’ll be
Cause I don’t love you baby!
No, I don’t want you girl!
(Bye, bye girl) Just Go Away!
(Bye, bye girl)
Just stay away, away from my home
Don’t call me up.
Leave me alone!
Cause I don’t want you baby!
No, I don’t love you girl!
And I don’t need you baby!
(yeah, get away from me!)
Well, since last night, my feelings changed
I look at you, and I feel ashamed!
Cause I don’t love you baby!
No, I don’t want you girl!
(Bye, bye girl)
(Bye, bye girl)
Just go away!
(Bye, bye girl)
Leave me alone!
(перевод)
Ну, в то время это казалось нормальным
Но теперь дело сделано, просто уходи!
Пока, пока, девочка, почему ты не видишь
Одна ночь, это все, чем ты будешь
Потому что я не люблю тебя, детка!
Нет, я не хочу тебя, девочка!
(Пока, пока, девочка) Просто уходи!
(Пока, пока, девочка)
Просто держись подальше, подальше от моего дома
Не звони мне.
Оставь меня в покое!
Потому что я не хочу тебя, детка!
Нет, я не люблю тебя, девочка!
И ты мне не нужен, детка!
(да, отойди от меня!)
Что ж, со вчерашнего вечера мои чувства изменились
Я смотрю на тебя, и мне становится стыдно!
Потому что я не люблю тебя, детка!
Нет, я не хочу тебя, девочка!
(Пока, пока, девочка)
(Пока, пока, девочка)
Просто уйди!
(Пока, пока, девочка)
Оставь меня в покое!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Grave Robber 1995
Blue Water, White Death 1995
Time Bomb 1995
Dealer 1992
The Game 1995
Scratchin' My Way Out 1992
Charlie (The Sequel) 1992
Schizoid Man 1992
Finale ft. Chita Rivera, Larry Kert, Carol Lawrence 2008
Deathrow 2007
Charlie 2012
Quintet ft. The Jets, Betty Wand, Marni Nixon 2012
America ft. George Chakiris, Betty Wand 2012
Tonight ft. Chita Rivera, Larry Kert, Carol Lawrence 2008
Death row 1983
Take a razor to your head 1983
Side-Show Freak 2007
Between Two Worlds 2007
Side Show Freak 2018
Sir Psycho 2018

Тексты песен исполнителя: The Sharks