Перевод текста песни Two Time Lover - The S.O.S Band

Two Time Lover (оригинал)

I’ve been waiting on your call
My friends say I’m a fool
I keep waiting, waiting, waiting on your call
I know there’s another
So don’t be a two-time lover
Hey, don’t be a two-time lover
Hey, don’t want you to love no other
Hey, don’t be a two-time lover
Hey, don’t want you to love no other
I can’t stop 'cause the feeling’s hot
I don’t wanna lose, lose, lose, lose you
Hey, don’t be a two-time lover
Hey, don’t want you to love no other
Hey, don’t be a two-time lover
Hey, don’t want you to love no other
We’re at the point where we need to decide
What’s going on in our lives
It’s up to us what we want
But baby, I wanna be with you
Hey, don’t be a two-time lover
Hey, don’t want you to love no other
Hey, don’t be a two-time lover
Hey, don’t want you to love no other
Don’t be a two-time lover
Hey, don’t be a two-time lover
Hey, don’t want you to love no other
Hey, don’t be a two-time lover
Hey
So you say this is it, huh?
Well, I don’t wanna say I’m sorry, but
I think I could do better this time
Say baby, didn’t we do it this time, baby?
Oh woah
Say…
Hey boy, don’t be a two-time lover
Hey girl, don’t want you to love no other
Hey
Hey
Hey boy, don’t be a two-time lover
Hey girl, don’t want you to love no other
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey

(перевод)

Я ждал твоего звонка
Мои друзья говорят, что я дурак
Я продолжаю ждать, ждать, ждать твоего звонка
Я знаю, что есть еще один
Так что не будь дважды любовником
Эй, не будь дважды любовником
Эй, не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Эй, не будь дважды любовником
Эй, не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Я не могу остановиться, потому что чувство горячее
Я не хочу терять, терять, терять, терять тебя
Эй, не будь дважды любовником
Эй, не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Эй, не будь дважды любовником
Эй, не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Мы находимся в точке, где нам нужно решить
Что происходит в нашей жизни
Чего мы хотим, зависит от нас
Но, детка, я хочу быть с тобой
Эй, не будь дважды любовником
Эй, не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Эй, не будь дважды любовником
Эй, не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Не будь дважды любовником
Эй, не будь дважды любовником
Эй, не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Эй, не будь дважды любовником
Привет
Итак, вы говорите, что это все, да?
Ну, я не хочу извиняться, но
Я думаю, что на этот раз я мог бы сделать лучше
Скажи, детка, разве мы не сделали это на этот раз, детка?
о воах
Сказать…
Эй, мальчик, не будь любовником дважды
Эй, девочка, я не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Привет
Привет
Эй, мальчик, не будь любовником дважды
Эй, девочка, я не хочу, чтобы ты не любил никого другого
Привет
Привет
Привет
Привет
Привет
Привет
Привет