Перевод текста песни No One's Gonna Love You - The S.O.S Band

No One's Gonna Love You (оригинал)

No one’s gonna love you the way I do Nobody
No one’s gonna love you the way I do Nobody
The kind of love you’ll never get enough of That’s what I have for you
So when you need good lovin' you can call on me And I’ll be there to fill your every need
No one’s gonna love you the way I do Nobody
No one’s gonna love you the way I do Nobody
And up till now you never really never felt love
At least not like mine, woo, boy
Nobody else could ever love you better
Keep you satisfied, give my love a try
No one’s gonna love you the way I do Nobody (I can love you better)
No one’s gonna love you the way I do Nobody
No one’s gonna love you the way I do Nobody (I can love you better)
No one’s gonna love you the way I do Nobody (Baby, your best bet is here with me)
Nobody
No one’s gonna love you
Nobody
Rate my love from 1 to 10
And I’m sure you would give it 12
'Cause the intensity’s so great that you won’t hesitate
You rush to be with me again, so, whoa
No one’s gonna love you the way I do Nobody (I can love you better)
No one’s gonna love you the way I do Nobody (Baby, your best bet is here with me)
No one’s gonna love you the way I do Nobody (I can love you better)
No one’s gonna love you the way I do Nobody (Baby, your best bet is here with me)
No one’s gonna love you the way I do Nobody (I can love you better)
No one’s gonna love you the way I do Nobody
No one’s gonna love you the way I do (Oh…)
(Ooh… ooh…)
No one’s gonna love you (I can love you better)
Nobody (Baby, baby, baby)
(I love you, ooh… hoo…)
(I love you, hoo… ooh…)

(перевод)

Никто не будет любить тебя так, как я Никто
Никто не будет любить тебя так, как я Никто
Такая любовь, которой тебе никогда не будет достаточно. Вот что у меня есть для тебя.
Поэтому, когда вам нужна хорошая любовь, вы можете обратиться ко мне, и я буду там, чтобы заполнить все ваши потребности
Никто не будет любить тебя так, как я Никто
Никто не будет любить тебя так, как я Никто
И до сих пор ты никогда не чувствовал любви
По крайней мере, не так, как у меня, ву, мальчик
Никто другой не мог любить тебя лучше
Держите вас довольными, дайте моей любви попробовать
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (я могу любить тебя лучше)
Никто не будет любить тебя так, как я Никто
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (я могу любить тебя лучше)
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (Детка, твой лучший выбор здесь, со мной)
Никто
Никто тебя не полюбит
Никто
Оцените мою любовь от 1 до 10
И я уверен, что вы бы дали 12
Потому что интенсивность настолько велика, что вы не будете колебаться
Ты спешишь снова быть со мной, так что, эй
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (я могу любить тебя лучше)
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (Детка, твой лучший выбор здесь, со мной)
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (я могу любить тебя лучше)
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (Детка, твой лучший выбор здесь, со мной)
Никто не будет любить тебя так, как я. Никто (я могу любить тебя лучше)
Никто не будет любить тебя так, как я Никто
Никто не будет любить тебя так, как я (О...)
(Ох… ох…)
Никто не будет любить тебя (я могу любить тебя лучше)
Никто (детка, детка, детка)
(Я люблю тебя, ох… ху…)
(Я люблю тебя, оу… оу…)