Перевод текста песни If You Want My Love - The S.O.S Band

If You Want My Love (оригинал)

You always tell me how
You like having me around
Especially the times you’re down
That’s why I’m here for
That’s why I’m in your life
So any time you think you want me
I’ll be around
If you want my love here it is
You can get it
If you need my love here it is
Come and get it
If you want my love
Here it is
You’ll get it
If you need my love
Here it is
Come and get it
The way you’re looking at me
Let’s me know
Just what
You want to do
You say you’re burning up
Because you want my stuff
I can feel the fire
I know you can too
I can feel my fire when you’re yearning
Work your body
I can feel my fire when you’re yearning
Work your body
If you want my love
Here it is
You’ll get it
If you need my love
Here it is
Come and get it
If you want my love
Here it is
You’ll get it
If you need my love
Here it is
Come and get it
Why are you holding back
When you know you’re ready to launch attack
Let’s get it on
If it’s me you want
Don’t take too long
If it’s me you want don’t take too long
Let’s get it on
If it’s me you want don’t take too long
Let’s get it on
If you want my love
Here it is
You’ll get it
If you need my love
Here it is
Come and get it
If you want my love
(Why are you holding back)
Here it is
You’ll get it
If you need my love
Here it is
Come and get it
If you want my love
If you need my love
If you want my love
(Why are you holding back)
If you want my love
Here it is
You’ll get it
(Why are you holding back)
If you want my love
(Baby baby baby)
If you need my love
(Can't you feel)
If you want my love
(Trying to be bold)
(But soon you’ll have to let go)

Если Ты Хочешь Моей Любви (перевод)

Ты всегда говоришь мне, как
Тебе нравится, когда я рядом
Особенно время, когда вы вниз
Вот почему я здесь для
Вот почему я в твоей жизни
Поэтому каждый раз, когда вы думаете, что хотите меня
Я буду рядом
Если ты хочешь, чтобы моя любовь была здесь,
Ты можешь его достать
Если тебе нужна моя любовь, вот она
Приди и возьми
Если ты хочешь моей любви
Вот
Вы получите это
Если тебе нужна моя любовь
Вот
Приди и возьми
Как ты смотришь на меня
Дай мне знать
Только что
Вы хотите сделать
Вы говорите, что горите
Потому что ты хочешь мои вещи
Я чувствую огонь
Я знаю, ты тоже можешь
Я чувствую свой огонь, когда ты тоскуешь
Работай над своим телом
Я чувствую свой огонь, когда ты тоскуешь
Работай над своим телом
Если ты хочешь моей любви
Вот
Вы получите это
Если тебе нужна моя любовь
Вот
Приди и возьми
Если ты хочешь моей любви
Вот
Вы получите это
Если тебе нужна моя любовь
Вот
Приди и возьми
Почему ты сдерживаешься
Когда вы знаете, что готовы начать атаку
Давайте начнем
Если ты хочешь меня
Не занимайте слишком много времени
Если это я, ты хочешь, не слишком долго
Давайте начнем
Если это я, ты хочешь, не слишком долго
Давайте начнем
Если ты хочешь моей любви
Вот
Вы получите это
Если тебе нужна моя любовь
Вот
Приди и возьми
Если ты хочешь моей любви
(Почему ты сдерживаешься)
Вот
Вы получите это
Если тебе нужна моя любовь
Вот
Приди и возьми
Если ты хочешь моей любви
Если тебе нужна моя любовь
Если ты хочешь моей любви
(Почему ты сдерживаешься)
Если ты хочешь моей любви
Вот
Вы получите это
(Почему ты сдерживаешься)
Если ты хочешь моей любви
(Детка детка детка)
Если тебе нужна моя любовь
(Разве ты не чувствуешь)
Если ты хочешь моей любви
(Пытаюсь быть смелым)
(Но скоро тебе придется отпустить)