Перевод текста песни Do You Know Where Your Children Are? - The S.O.S Band

Do You Know Where Your Children Are? (оригинал)

Do you know where your children are?
Are they near or are they far?
Have you hugged your child today?
Love the children, don’t push them away
You may be down, it’s just a part of life
But don’t forget to treat your children right
If you take time for love and sharing
Your child will grow up to be giving and caring
Do you know where your children are?
Are they near or are they far?
Lift up your word, your children say
Don’t turn your head, don’t walk away
Oh, you may be down, it’s just a part of life
But don’t forget to treat your children right
If you take time for love and sharing
Your child will grow up to be giving and caring
You may be down, it’s just a part of life
(Where are the children?)
But don’t forget to treat your children right
(Where are the children, it’s getting late)
If you take time for love and sharing
(Where are the children?)
Your child will grow up to be giving and caring
(Where are the children, it’s getting late)
You may be down
(Where are the children?)
(Where are the children, it’s getting late)
(Where are the children?)
(Where are the children, it’s getting late)

Вы Знаете, Где Ваши Дети? (перевод)

Вы знаете, где ваши дети?
Они близко или далеко?
Вы обнимали своего ребенка сегодня?
Любите детей, не отталкивайте их
Вы можете быть подавлены, это просто часть жизни
Но не забывайте правильно относиться к своим детям
Если вы уделяете время любви и общению
Ваш ребенок вырастет щедрым и заботливым
Вы знаете, где ваши дети?
Они близко или далеко?
Поднимите свое слово, говорят ваши дети
Не поворачивай голову, не уходи
О, ты можешь быть подавлен, это просто часть жизни
Но не забывайте правильно относиться к своим детям
Если вы уделяете время любви и общению
Ваш ребенок вырастет щедрым и заботливым
Вы можете быть подавлены, это просто часть жизни
(Где дети?)
Но не забывайте правильно относиться к своим детям
(Где дети, уже поздно)
Если вы уделяете время любви и общению
(Где дети?)
Ваш ребенок вырастет щедрым и заботливым
(Где дети, уже поздно)
Вы можете быть внизу
(Где дети?)
(Где дети, уже поздно)
(Где дети?)
(Где дети, уже поздно)