Перевод текста песни The Largest Elizabeth in the World - The Roches

The Largest Elizabeth in the World (оригинал)

Didn’t you ever feel like the largest Elizabeth in the World?
Usually at a time when the boy is oblivious to the girl
Ireadinthepapertheotherdaythishasbeenhappeningtoeverbodymoreandmore
Thescientistsareonthecasebuttheystilhaven’tfiguredoutwhatitisthatitis
Happening for
Slow down, slow down, slow down
Wouldn’t you like to feel like yourself after suffering so many years?
If you were asked to the party by somebody else you wouldn’t be sitting home
In tears
Ormaybeyou’reoneofthoseinterestingpeoplewhodon’tgooutbuttheygettheirbest
Work done
Bykeepingthemselvesinthehouseoffthestreetandawayfromthescenewhenit’stimeforthe
Resttohave fun
Slow down, slow down, slow down
Come on, slow down, slow down
They say the world’s over
Goodbye see you next time
You don’t have to go
Whatiftheaftereffectoftheterriblebombisunusualbeyondbelief?
Wouldn’tyouratherthewholepopulationhadlistenedtosomebodyliketheoldIndian
Chief?
Turnitaroundandgobacktothatsimpletruckstoponthewaytotheunfortunate world
YoumightbethelargestElizabethbutElizabethisstillagoodnametohaveifyou’rea
Girl
Slow down, come on, slow down
Slow down, slow down, slow down
Slow down, slow down, slow down

Самая большая Елизавета в мире (перевод)

Вы когда-нибудь чувствовали себя самой большой Элизабет в мире?
Обычно в то время, когда мальчик не обращает внимания на девушку
Я читал в газете на днях, что это происходит с каждым все больше и больше
Делом занимаются ученые, но до сих пор не разобрались, что это такое
Происходит для
Помедленнее, помедленнее, помедленнее
Хотели бы вы почувствовать себя самим собой после стольких лет страданий?
Если бы вас пригласил на вечеринку кто-то другой, вы бы не сидели дома
В слезах
Или, может быть, вы один из тех интересных людей, которые не гуляют, но стараются изо всех сил
Работа сделана
Держась в доме подальше от улицы и от сцены, когда пришло время для
Отдых, чтобы повеселиться
Помедленнее, помедленнее, помедленнее
Давай, помедленнее, помедленнее
Они говорят, что мир закончился
До свидания, увидимся в следующий раз
Вам не нужно идти
Что, если последствие ужасной бомбы невероятно необычное?
Разве ты не стал бы слушать все население кого-то вроде старого индейца?
Главный?
Развернитесь и вернитесь к той простой остановке грузовика на пути к несчастному миру
Ты можешь быть самой большой Элизабет, но Элизабет это все еще хорошее имя, чтобы иметь тебя
Девочка
Помедленнее, давай, помедленнее
Помедленнее, помедленнее, помедленнее
Помедленнее, помедленнее, помедленнее