Перевод текста песни The Death of Suzzy Roche - The Roches

The Death of Suzzy Roche (оригинал)

I work in the laundromat
The one that Suzzy Roche
Does hers at
I hate her guts
She thinks I want her autograph
She’s got stinky crusty socks
She’s got underwear that shocks
O what a pig, she’s such a pig
I’d like to stick a turd in her mailbox
Some people really have a lot of nerve
Everywhere they go they think they
Should get served
Everybody in the laundromat is equal
Suzzy Roche
She hands me a ten dollar bill
Asks so sweetly if I will
Give her some change
I’d like to bang her head
Against a windowsill
She says the machine is broke
The way she loaded that thing is a joke
Broken machine, another broken machine
Now I’d really like to cut her throat
Some people..
She decides that she’s got to get out of there
Other people waiting but she don’t care
Cycle is through, her cycle is through
I took out her clothes and threw them everywhere
Boy was she mad when she got back
I said listen honey don’t give me no flack
Pick up your clothes, pick up your clothes
And when she did I stuck a knife right through her back
Some people..

Смерть Сьюзи Рош (перевод)

я работаю в прачечной
Тот, что Сюзи Роше
Ее в
Я ненавижу ее кишки
Она думает, что я хочу ее автограф
У нее вонючие хрустящие носки
У нее есть нижнее белье, которое шокирует
О, какая свинья, она такая свинья
Я хотел бы засунуть какашку в ее почтовый ящик
У некоторых людей действительно много нервов
Куда бы они ни пошли, они думают, что
Должен быть обслужен
В прачечной все равны
Сьюззи Рош
Она протягивает мне десятидолларовую купюру
Так мило спрашивает, буду ли я
Дай ей сдачу
Я хотел бы ударить ее головой
У подоконника
Она говорит, что машина сломалась
То, как она зарядила эту штуку, это шутка.
Сломанная машина, еще одна сломанная машина
Теперь я действительно хотел бы перерезать ей горло
Некоторые люди..
Она решает, что ей нужно выбраться оттуда
Другие люди ждут, но ей все равно
Цикл завершен, ее цикл завершен
Я снял с нее одежду и разбросал ее повсюду
Мальчик, она была зла, когда вернулась
Я сказал, послушай, дорогая, не дай мне ничего
Собери свою одежду, собери свою одежду
И когда она это сделала, я воткнул ей нож прямо в спину
Некоторые люди..