Перевод текста песни My Sick Mind - The Roches

My Sick Mind (оригинал)

Listen to the people talk.
Listen to the people talk.
She’s such a good girl.
She’s such a good girl.
No. Nobody knows.
Nobody knows;
Not even your best friend knows the bind you’re in.
I checked
myself in the mirror
before I came out tonight
changed clothes several times
and now I feel
as though I put on airs.

Мой Больной Разум (перевод)

Слушайте, что говорят люди.
Слушайте, что говорят люди.
Она такая хорошая девочка.
Она такая хорошая девочка.
Нет. Никто не знает.
Никто не знает;
Даже ваш лучший друг не знает, в каком положении вы оказались.
Я проверил
я в зеркале
прежде чем я вышел сегодня вечером
переодевался несколько раз
и теперь я чувствую
как будто я важничаю.