Перевод текста песни Family of Bones - The Roches

Family of Bones - The Roches
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Family of Bones, исполнителя - The Roches. Песня из альбома Moonswept, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.03.2007
Лейбл звукозаписи: Concord, Savoy
Язык песни: Английский

Family of Bones

(оригинал)
These tiny bones, I lay them on my life
They are you and you and you
Arranged to be the skeleton of love
I sit inside them at attention
Like a dog waiting for its owner to return
A garbage truck could flatten them into the road
Or a wind could scatter them apart
These tiny bones, I lay them on my life
They are you and you and you
As fragile as the remnants of a bird
Without the guts, without the word
With rain into the gutter, they could flush away
And there everything I love would go
These pearl bones, I wish they could be safe
So few, so few
Hung together with a thin string or something
A family of bones

Семейство костей

(перевод)
Эти крошечные кости, я кладу их на свою жизнь
Они ты и ты и ты
Устроен, чтобы быть скелетом любви
Я сижу внутри них по стойке смирно
Как собака, ожидающая возвращения хозяина
Мусоровоз может раздавить их на дороге
Или ветер может разбросать их
Эти крошечные кости, я кладу их на свою жизнь
Они ты и ты и ты
Хрупкий, как остатки птицы
Без кишок, без слов
С дождем в канаве они могли смыть
И туда пойдет все, что я люблю
Эти жемчужные кости, я хочу, чтобы они были в безопасности
Так мало, так мало
Подвешены на тонкой веревке или чем-то еще
Семья костей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hammond Song 1979
When You're Ready 2000
The Great Gaels 2000
You (Make My Life Come True) 2000
Home Away from Home 2000
So 2000
Can We Go Home Now 2000
I'm Someone Who Loves You 2000
Holidays 2000
My Winter Coat 2000
Missing 2009
Weeded Out 2009
Come Softly to Me 2009
Older Girls 2009
Gimme a Slice 2009
The Angry Angry Man 2009
One Season 1980
The Troubles 1979
Love Radiates Around 2009
Want Not Want Not 1982

Тексты песен исполнителя: The Roches