Перевод текста песни Say Goodbye Forever - The Rentals

Say Goodbye Forever (оригинал)

Come here and pick me up Let’s go to dinner
I know you don’t know me at all and
You don’t do things like this ever
It’s so nice in your car
The music sings sweetly
Walk across the bridge to the beach
Yeah, kiss you while it’s raining
Say goodbye
Say goodbye forever
I’m in such a lonely place
And I could be forever
Your place is so much different than mine
It’s so calm and peaceful
I could lay in your living room
As long as possible
In the back of the taxi I feel
Loss of home and country
Back down to the storage space, yeah
L.A. can be so lonely
Say goodbye
Say goodbye forever
I’m in such a lonely place
And I could be forever
I know this is the only day we’ll spend together
And I know, I know, I know, after this it’s over forever
Oh Say goodbye
So say goodbye forever
You’ve put me in a lonely place v Where I could be forever
So say goodbye
Say goodbye forever
You put me in a lonely place
Where I could be forever

Попрощайся Навсегда (перевод)

Иди сюда и забери меня Пойдем ужинать
Я знаю, что ты совсем меня не знаешь, и
Вы никогда не делаете таких вещей
В твоей машине так хорошо
Музыка поет сладко
Прогулка по мосту до пляжа
Да, поцелуй тебя, пока идет дождь
Попрощайся
Прощай навсегда
Я в таком одиноком месте
И я мог бы быть навсегда
Ваше место сильно отличается от моего
Это так спокойно и мирно
Я мог бы лежать в твоей гостиной
Как можно дольше
В задней части такси я чувствую
Потеря дома и страны
Вернитесь к месту для хранения, да
Лос-Анджелес может быть таким одиноким
Попрощайся
Прощай навсегда
Я в таком одиноком месте
И я мог бы быть навсегда
Я знаю, что это единственный день, который мы проведем вместе
И я знаю, я знаю, я знаю, после этого все кончено навсегда
О, попрощайся
Так что прощайся навсегда
Ты поместил меня в одинокое место, где я мог бы быть вечно
Так что попрощайтесь
Прощай навсегда
Ты поставил меня в одинокое место
Где я мог бы быть навсегда