Перевод текста песни Tomorrow's Mine - The Rembrandts

Tomorrow's Mine (оригинал)

When the tide, comes rollin' in I will tie these logs together and sail away
'Cause I’ve stayed, far too long
And I really should be gettin', on my way
On my way
Whoah… can't you see that we’ve run out of time
We’re comin' to the end of the line
I gave you yesterday, but tomorrow’s mine
Tomorrow’s mine
I gave you everything that money, could not buy
But it never was enough, no matter how I tried
And now the summer turns to fall
Where we carved our names upon the mission wall
The mission wall
Whoah.can't you see that we’ve run out of time
We’re comin' to the end of the line
I gave you yesterday, but tomorrow’s mine
Yeh, tomorrow’s mine
Whoah!
Tomorrow’s mine
Tomorrow’s mine
Whoah.can't you see that we’ve run out of time
We’re goin' to the end of the line
I gave you yesterday, but tomorrow’s mine
Mine Mine Mine
Mine Mine Mine
Tomorrow’s Mine
Mine Mine Mine
Tomorrow’s Mine
Mine Mine Mine
Yeh!
Tomorrow’s Mine
Mine Mine Mine
Tomorrow’s Mine!
Mine Mine Mine

Завтра Мое (перевод)

Когда начнется прилив, я свяжу эти бревна вместе и уплыву
Потому что я слишком долго оставался
И я действительно должен быть в пути
В пути
Ого… разве ты не видишь, что у нас закончилось время
Мы подходим к концу очереди
Я дал тебе вчера, но завтра мое
Завтра моя
Я дал тебе все, что деньги, не мог купить
Но этого никогда не было достаточно, как бы я ни пытался
И теперь лето превращается в осень
Где мы вырезали наши имена на стене миссии
Стена миссии
Ого, разве ты не видишь, что у нас закончилось время?
Мы подходим к концу очереди
Я дал тебе вчера, но завтра мое
Да, завтра мое
Ого!
Завтра моя
Завтра моя
Ого, разве ты не видишь, что у нас закончилось время?
Мы идем к концу строки
Я дал тебе вчера, но завтра мое
шахта шахта шахта
шахта шахта шахта
Завтрашняя шахта
шахта шахта шахта
Завтрашняя шахта
шахта шахта шахта
Да!
Завтрашняя шахта
шахта шахта шахта
Завтра моя!
шахта шахта шахта