Перевод текста песни Hang On, Clementine! - The Rembrandts

Hang On, Clementine! (оригинал)

It rained the night away, the day I left the mine
A banjo on my knee, Susannah don’t you cry
Our wagon lost a wheel, along the rocky wind
I’ll make it up to you, my darlin' Clementine
HANG ON (HANG ON), CLEMENTINE
HANG ON, CLEMENTINE
HANG ON (HANG ON), CLEMENTINE
HANG ON, CLEMENTINE
I sold the farm for gold-That's how the story tells
Against your very will, I bought a wishing well-Yes I did!
The days indeed were hard, and fortune was not mine
I will return to you, my darlin' Clementine
(CHORUS 2x)
(CHORUS to fade)

Держись, Клементина! (перевод)

Всю ночь шел дождь, в тот день, когда я покинул шахту
Банджо на моем колене, Сюзанна, ты не плачешь
Наша повозка потеряла колесо, по скалистому ветру
Я все исправлю, моя дорогая Клементина.
ДЕРЖИСЬ (ДЕРЖИСЬ), КЛЕМЕНТИНА
ДЕРЖИСЬ, КЛЕМЕНТИНА
ДЕРЖИСЬ (ДЕРЖИСЬ), КЛЕМЕНТИНА
ДЕРЖИСЬ, КЛЕМЕНТИНА
Я продал ферму за золото - так рассказывается в истории
Вопреки твоей воле я купил колодец желаний - да, купил!
Дни действительно были тяжелыми, и удача не была моей
Я вернусь к тебе, моя дорогая Клементина
(ХОР 2 раза)
(ПРИКЕВ, чтобы исчезнуть)