| Hello, it’s good to see you again
| Здравствуйте, рад снова вас видеть
|
| What have you been doing lately tell me now
| Что ты делал в последнее время, скажи мне сейчас
|
| Same as always, I can’t believe the way time flies
| Как всегда, я не могу поверить, как летит время
|
| It must have been a million years ago
| Должно быть, это было миллион лет назад
|
| Really, tell me is life treating you well
| Действительно, скажи мне, жизнь хорошо к тебе относится
|
| Could be worse I can’t complain and how 'bout you?
| Могло быть и хуже, я не могу жаловаться, а как насчет тебя?
|
| When it rains it pours
| Когда идет дождь, он льет
|
| You haven’t changed at all
| Вы совсем не изменились
|
| Small talk is all talk you ever need
| Светская беседа – это все, что вам когда-либо понадобится
|
| If to succeed today
| Если сегодня добиться успеха
|
| Meeting means a lot of greeting
| Встреча означает много приветствия
|
| Greeting means a lot of talking
| Приветствие означает много разговоров
|
| Talking doesn’t always mean you’re thinking
| Говорить не всегда значит думать
|
| Still we love those empty words
| Тем не менее мы любим эти пустые слова
|
| What a day so nice and warm, don’t you think?
| Что за день такой хороший и теплый, тебе не кажется?
|
| I’ve been told we’ll get some rain this afternoon
| Мне сказали, что сегодня днем будет дождь
|
| It’s time for me to go
| Мне пора идти
|
| But have you heard the latest news that you know who?
| Но вы слышали последние новости, которые вы знаете, кто?
|
| Did you know what with you know who
| Знаете ли вы, что с вы знаете, кто
|
| You don’t say
| Вы не говорите
|
| You look fine, what’s new, how is life
| Ты хорошо выглядишь, что нового, как жизнь
|
| Pretty good and how’s your car, your kids and wife
| Довольно хорошо, а как твоя машина, твои дети и жена?
|
| Not too bad and you?
| Не так уж плохо, а вы?
|
| I really have to go now
| Мне действительно нужно идти сейчас
|
| Small talk is all talk you ever need
| Светская беседа – это все, что вам когда-либо понадобится
|
| If to succeed today
| Если сегодня добиться успеха
|
| Meeting means a lot of greeting
| Встреча означает много приветствия
|
| Greeting means a lot of talking
| Приветствие означает много разговоров
|
| Talking doesn’t always mean you’re thinking
| Говорить не всегда значит думать
|
| Still we love those empty words
| Тем не менее мы любим эти пустые слова
|
| We use the same familiar phrases over and over again
| Мы используем одни и те же знакомые фразы снова и снова
|
| We use the same familiar phrases over and over again
| Мы используем одни и те же знакомые фразы снова и снова
|
| We use the same familiar phrases over and over again
| Мы используем одни и те же знакомые фразы снова и снова
|
| And over and over again
| И снова и снова
|
| Meeting means a lot of greeting
| Встреча означает много приветствия
|
| Greeting means a lot of talking
| Приветствие означает много разговоров
|
| Talking doesn’t always mean you’re thinking
| Говорить не всегда значит думать
|
| Meeting means a lot of greeting
| Встреча означает много приветствия
|
| Greeting means a lot of talking
| Приветствие означает много разговоров
|
| Talking doesn’t always mean you’re thinking
| Говорить не всегда значит думать
|
| Still we love those empty words | Тем не менее мы любим эти пустые слова |