Перевод текста песни Nostalgia World - The Real Group

Nostalgia World - The Real Group
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nostalgia World , исполнителя -The Real Group
Песня из альбома: The Real Album
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Real Group

Выберите на какой язык перевести:

Nostalgia World (оригинал)Мир ностальгии (перевод)
No-no-no time’s better than yes-yes-yesterday Нет-нет-нет лучше, чем да-да-вчера
Close your eyes and come with me to Nostalgia World Закрой глаза и пойдем со мной в мир ностальгии
Over the years С годами
Gathering memories Сбор воспоминаний
Laughter and tears Смех и слезы
Echo in my heart Эхо в моем сердце
I really feel my past is more than a silly souvenir Я действительно чувствую, что мое прошлое больше, чем глупый сувенир
Where we’ll go only time will show Куда мы пойдем только время покажет
But where we’ve been we’ll hold within Но где мы были, мы будем держаться внутри
No-no-no time’s better than yes-yes-yesterday Нет-нет-нет лучше, чем да-да-вчера
Close your eyes and come with me to Nostalgia World Закрой глаза и пойдем со мной в мир ностальгии
No-no-no time’s better than yes-yes-yesterday Нет-нет-нет лучше, чем да-да-вчера
Say you will stay with me in Nostalgia World Скажи, что останешься со мной в мире ностальгии
Peace of mind you’ll easily find behind you (behind you) Душевное спокойствие, которое вы легко найдете за собой (за собой)
Today is a bore Сегодня скучно
Tomorrow’s a mystery Завтра тайна
I’d love to see more (love to see) Я хотел бы видеть больше (люблю видеть)
In my rear-view mirror В моем зеркале заднего вида
So how do we make it last? Итак, как нам сделать это последним?
It’s more than a silly souvenir Это больше, чем глупый сувенир
I can feel that today’s for real Я чувствую, что сегодня по-настоящему
Memory lane is my sweet refrain Переулок памяти - мой сладкий рефрен
No-no-no time’s better than yes-yes-yesterday Нет-нет-нет лучше, чем да-да-вчера
Close your eyes and come with me to Nostalgia World Закрой глаза и пойдем со мной в мир ностальгии
No-no-no time’s better than yes-yes-yesterday Нет-нет-нет лучше, чем да-да-вчера
Say you will stay with me in Nostalgia World Скажи, что останешься со мной в мире ностальгии
Peace of mind you’ll easily find behind you… Душевное спокойствие, которое вы легко найдете позади себя…
No-no-no time’s better than yesterday Нет-нет, время лучше, чем вчера
No-no-no time’s better than yesterday. Нет-нет, время лучше, чем вчера.
Close your eyes and come with me to Nostalgia World Закрой глаза и пойдем со мной в мир ностальгии
Say you will stay with me in Nostalgia WorldСкажи, что останешься со мной в мире ностальгии
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: