Перевод текста песни Run Run Run - The Real Group

Run Run Run (оригинал)

My time’s running too fast
I tell you my time' s running too fast
Today the future becomes the past
I tell you my time' s running too fast
Somehow the tempo is way too high
Somehow the tempo is way too high
I can’t see any reason why
Somehow the tempo is way too high
On the highway of life I find no place to rest
By the high speed of light I’m completely impressed
Don’t look back
Stay on the track
Don’t ever slow down
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run run
I just want to get out
I know that I just want to get out
Today I see what life is about
I know that I just want to get out
I try to cool down and lower the pace
I try to cool down and lower the pace
So I can quit this terrible race
I try to cool down and lower the pace
Every time I decide to slow down and shift gear
I can hear all these voices repeat in my ear
Don’t look back
Stay on the track
Don’t ever slow down
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
Think of all the time that you can work to make more money to buy you things
you need to save time that you can work to make more money to buy you things
you need to save time that you can work to make more money to buy you things
you need to save time that you can work to make more money to buy you things
you need…
Every time I decide to slow down and shift gear
I can hear all these voices repeat in my ear
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop, run run run
You can never stop, run run run run run run run

Беги Беги Беги (перевод)

Мое время бежит слишком быстро
Я говорю вам, что мое время бежит слишком быстро
Сегодня будущее становится прошлым
Я говорю вам, что мое время бежит слишком быстро
Почему-то темп слишком высок
Почему-то темп слишком высок
Я не вижу причин, почему
Почему-то темп слишком высок
На шоссе жизни мне негде отдохнуть
Высокая скорость света меня полностью впечатляет
Не оглядывайся назад
Оставайтесь на трассе
Никогда не замедляйтесь
Беги, беги, беги, если хочешь весело провести время
Жизнь только началась
Давай, просто беги, беги, беги
Вы никогда не сможете остановиться
Беги, беги, беги, если хочешь весело провести время
Жизнь только началась
Давай, просто беги, беги, беги, беги
Я просто хочу выйти
Я знаю, что просто хочу уйти
Сегодня я вижу, что такое жизнь
Я знаю, что просто хочу уйти
Я пытаюсь остыть и снизить темп
Я пытаюсь остыть и снизить темп
Так что я могу выйти из этой ужасной гонки
Я пытаюсь остыть и снизить темп
Каждый раз, когда я решаю снизить скорость и переключиться
Я слышу, как все эти голоса повторяются у меня в ушах
Не оглядывайся назад
Оставайтесь на трассе
Никогда не замедляйтесь
Беги, беги, беги, если хочешь весело провести время
Жизнь только началась
Давай, просто беги, беги, беги
Вы никогда не сможете остановиться
Беги, беги, беги, если хочешь весело провести время
Жизнь только началась
Давай, просто беги, беги, беги
Подумайте о том, сколько времени вы можете работать, чтобы заработать больше денег, чтобы покупать себе вещи.
вам нужно сэкономить время, которое вы можете использовать, чтобы заработать больше денег, чтобы купить себе вещи
вам нужно сэкономить время, которое вы можете использовать, чтобы заработать больше денег, чтобы купить себе вещи
вам нужно сэкономить время, которое вы можете использовать, чтобы заработать больше денег, чтобы купить себе вещи
тебе нужно…
Каждый раз, когда я решаю снизить скорость и переключиться
Я слышу, как все эти голоса повторяются у меня в ушах
Беги, беги, беги, если хочешь весело провести время
Жизнь только началась
Давай, просто беги, беги, беги
Вы никогда не сможете остановиться
Беги, беги, беги, если хочешь весело провести время
Жизнь только началась
Давай, просто беги, беги, беги
Ты никогда не сможешь остановиться, беги, беги, беги
Ты никогда не сможешь остановиться, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги