| Nämen, hej vad kul å se dig igen
| Nämen, эй, как весело снова тебя видеть
|
| Det var säkert 10 år sen sist vi sågs
| Прошло, наверное, 10 лет с тех пор, как мы виделись в последний раз
|
| Värst vad tiden går
| Худшее с течением времени
|
| Ja, du förstår, det är inte klokt det känns ju som om det var igår
| Да понимаешь, не мудро такое ощущение, что это было вчера
|
| Och annars?
| А иначе?
|
| Huvet upp å fötterna ner
| Голова вверх и ноги вниз
|
| Man mår som man förtjänar
| Вы чувствуете, как вы заслуживаете
|
| Jämna plågor
| Даже боли
|
| Och hur har helgen varit?
| И как прошли выходные?
|
| Har man sagt A får man säga B så får man se vad det är
| Если вы сказали А, вы должны сказать Б, вы должны увидеть, что это такое
|
| Alla talar med varandra om det ena eller andra
| Все говорят друг с другом о том или ином
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Некоторые говорят о чем-то действительно важном
|
| Men oh det är mycket snack också
| Но о, там тоже много разговоров
|
| Ser man på är du här har du det bra?
| Если ты посмотришь, ты здесь, ты в порядке?
|
| Jo man tar en dag i taget och du själv?
| Ну вы берете один день за один раз и себя?
|
| Det gnallar och det går
| Он скулит и идет
|
| Det jaha du menar det minsann
| Ну, ты имеешь в виду, типа, соленые и им подобные, а?
|
| Så säg mig vad gör du nu för tiden?
| Так скажи мне, что ты сейчас делаешь?
|
| Läget?
| Ситуация?
|
| Synd å klaga kunde var värre
| Слишком плохо, чтобы жаловаться могло быть и хуже
|
| Du har inte ändrats någonting sen sist
| Вы ничего не изменили с прошлого раза
|
| Och bilen den går bra
| И машина едет хорошо
|
| Vi borde ta och ses
| Мы должны взять и посмотреть
|
| Har man sagt A får man säga B så får man se vad det är
| Если вы сказали А, вы должны сказать Б, вы должны увидеть, что это такое
|
| Alla talar med varandra om det ena eller andra
| Все говорят друг с другом о том или ином
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Некоторые говорят о чем-то действительно важном
|
| Men oh det är mycket snack också
| Но о, там тоже много разговоров
|
| Man ältar samma gamla fraser om och om igen
| Вы снова и снова останавливаетесь на одних и тех же старых фразах
|
| Man ältar samma gamla fraser om och om igen
| Вы снова и снова останавливаетесь на одних и тех же старых фразах
|
| Man ältar samma gamla fraser om och om igen och om och om igen
| Вы останавливаетесь на одних и тех же старых фразах снова и снова и снова
|
| Alla talar med varandra om det ena eller andra
| Все говорят друг с другом о том или ином
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Некоторые говорят о чем-то действительно важном
|
| Men oh
| Но о
|
| Alla talar ju med glädje om det ena eller tredje
| Все радостно говорят о том или другом
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Некоторые говорят о чем-то действительно важном
|
| Men oh det är mycket snack också | Но о, там тоже много разговоров |