Перевод текста песни She's Brighter - The Proclaimers

She's Brighter - The Proclaimers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's Brighter, исполнителя - The Proclaimers. Песня из альбома Restless Soul, в жанре Блюз
Дата выпуска: 19.03.2014
Лейбл звукозаписи: Persevere
Язык песни: Английский

She's Brighter

(оригинал)
Her parents are of low wit
But she’s brighter than them, She’s brighter than them
Spills her words like a poet
She’s brighter than them, She’s brighter than them
All the men I know agree
She’s the finest thing you’ll see
But they don’t really know it
Cause I’m righter than them
I’m righter than them
I’m righter, righter
Right there in her demeanor
You can feel her soul coming over in waves
Dirtier and cleaner
Than the kind of soul that Jesus saves
What’s the matter with this girl
She could claim the whole wide world
But she thinks that obscener
Cause she’s brighter than me, She’s brighter than me
She’s brighter, righter
Watch her face, look at her eyes
She was born to shame the dawn and the sunrise
Watch her face, look at those eyes
She was born to shame the dawn and the sunrise
Her parents are of low wit
But she’s brighter than them, She’s brighter than them
Spills her words like a poet
She’s brighter than them, Much brighter than them
All the men I know agree
She’s the finest thing you’ll see
But they don’t really know it
Cause I’m righter than them, I’m righter than them
She’s brighter, brighter

Она Умнее

(перевод)
Ее родители слабоумны
Но она ярче их, Она ярче их
Разливает ее слова, как поэт
Она ярче их, Она ярче их
Все мужчины, которых я знаю, согласны
Она лучшая вещь, которую вы увидите
Но они этого точно не знают
Потому что я правее их
я правее их
Я прав, прав
Прямо в ее поведении
Вы можете почувствовать, как ее душа приходит волнами
Грязнее и чище
Чем та душа, которую спасает Иисус
Что с этой девушкой
Она могла претендовать на весь широкий мир
Но она думает, что непристойность
Потому что она ярче меня, Она ярче меня
Она ярче, правее
Посмотри на ее лицо, посмотри на ее глаза
Она родилась, чтобы стыдить рассвет и восход солнца
Посмотри на ее лицо, посмотри в эти глаза
Она родилась, чтобы стыдить рассвет и восход солнца
Ее родители слабоумны
Но она ярче их, Она ярче их
Разливает ее слова, как поэт
Она ярче их, Намного ярче их
Все мужчины, которых я знаю, согласны
Она лучшая вещь, которую вы увидите
Но они этого точно не знают
Потому что я правее их, я правее их
Она ярче, ярче
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm On My Way 2002
I'm Gonna Be (500 Miles) 2002
I'm Gonna Be 500 Miles 1992
Over And Done With 1990
Life With You 2013
There's A Touch 2002
Then I Met You 1993
King Of The Road 2002
Sunshine on Leith 2013
Throw The 'R' Away 2002
Sweet Joy ft. The Proclaimers, Michael Wojas 2007
Notes & Rhymes 2008
Whole Wide World 2006
Letter From America 2013
Cap In Hand 2002
What Makes You Cry 2002
The Doodle Song 2002
What Do You Do 1993
Let's Get Married 2002
Oh Jean 2002

Тексты песен исполнителя: The Proclaimers