Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Avec Elle, исполнителя - The Pirouettes. Песня из альбома L'importance des autres, в жанре Инди
Дата выпуска: 16.02.2014
Лейбл звукозаписи: Kidderminster
Язык песни: Французский
Avec Elle(оригинал) |
J’me casse de ta soirée un peu énervé |
J’entends le drum and bass depuis l’escalier |
Franchement, c’est chaud, j’tais sur l’point d’pécho |
Mais là, j’ai qu’un seul objectif, c’est le dernier métro |
Il est 2h00 passé à ma montre dorée |
Je passe la vitesse supérieure dans la cour intérieure |
J’fais tomber la couronne de sapin des voisins putain |
J’ai qu’un seul objectif, c’est le dernier métro |
Faire tout ce qui est en mon possible pour y arriver |
Devenir champion d’athlétisme et de corde à sauter |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Savoir rester impassible aux appels de la ville |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Passer ses pensées, éviter la corde sensible |
Mon cœur va bientôt lâcher si je continue |
C’est tellement abusé ce froid dans la rue |
Un type m’accoste me propose du spliff |
Mais là, j’ai qu’un seul objectif, c’est le dernier métro |
J’ai les Rita Mitsuko dans la tête depuis hier |
Ils me hantent donnent à la fête un goût doux et amer |
Mais c’est la mort qui l’a assassinée Marcia |
C’est la mort qui l’a emmenée |
Arrivé vers la station y’a une meuf qui court aussi |
Comme elle est plutôt jolie, je l’attrape et je lui dis |
Si on l’a pas, c’est pas grave, on partage un taxi |
Mais son seul objectif, c’est le dernier métro |
Faire tout ce qui est en mon possible pour y arriver |
Devenir championne d’athlétisme et de corde à sauter |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Savoir rester impassible aux appels de la ville |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Passer ses pensées, éviter la corde sensible |
Faire tout ce qui est en mon possible pour y arriver |
Devenir champion d’athlétisme et de corde à sauter |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Savoir rester impassible aux appels de la ville |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Passer ses pensées, éviter la corde sensible |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Oh oui, oh oui, oh oui |
С Ней(перевод) |
Я из твоего вечера немного разозлился |
Я слышу барабан и бас с лестницы |
Честно говоря, жарко, я был на грани печо |
Но здесь у меня только одна цель, это последнее метро |
На моих золотых часах уже два часа |
Я переключаю передачу во внутреннем дворе |
Я сбиваю с гребаных соседей крону дерева |
У меня только одна цель, это последнее метро |
Сделай все, что в моих силах, чтобы это произошло |
Станьте чемпионом по легкой атлетике и прыжкам со скакалкой |
О да о да о да |
Уметь оставаться бесстрастным к звонкам города |
О да о да о да |
Пропустите его мысли, избегайте сердечных струн |
Мое сердце скоро сдастся, если я продолжу |
Это так злоупотребляет этим холодом на улице |
Ко мне подходит парень, предлагает мне немного косяка |
Но здесь у меня только одна цель, это последнее метро |
Со вчерашнего дня у меня в голове Рита Мицуко. |
Они преследуют меня, делают вечеринку сладкой и кислой |
Но это была смерть, которая убила ее Марсию |
Это смерть забрала ее |
Прибыл на станцию, там тоже бежит девушка |
Поскольку она очень красивая, я хватаю ее и говорю ей: |
Если у нас его нет, ничего страшного, мы делим такси |
Но его единственная цель - последнее метро |
Сделай все, что в моих силах, чтобы это произошло |
Станьте чемпионом по легкой атлетике и прыжкам со скакалкой |
О да о да о да |
Уметь оставаться бесстрастным к звонкам города |
О да о да о да |
Пропустите его мысли, избегайте сердечных струн |
Сделай все, что в моих силах, чтобы это произошло |
Станьте чемпионом по легкой атлетике и прыжкам со скакалкой |
О да о да о да |
Уметь оставаться бесстрастным к звонкам города |
О да о да о да |
Пропустите его мысли, избегайте сердечных струн |
О да о да о да |
О да о да о да |