Перевод текста песни Talk Talk Talk - The Ordinary Boys

Talk Talk Talk (оригинал)

A healthy argument to start the day
What better way?
We chew the fat of life
We’re moved to tears
Lend me your ears
But you spend all your time
Waiting in static shopping lines
And all your troublesome debates are solved
In glossy magazines
Too much small talk leads to a small mind
So tell me what your views are
And I will tell you mine
How’s the weather?
(Grey and boring)
It’s back to work on…
(Monday morning)
Oh, let it go
Tell me things I’d like to know
Frighten me
Enlighten me, oh no
Opinion can be void if not
Presented from both sides
So speak your mind my dear
Your loves and fears
And nothing in between
Initiate debates about
The way you hate the things I slate
I’d rather that than spend another
Minute killing time
Too much small talk leads to a small mind
So tell me all your secrets
I’ll never tell you mine
How’s the weather?
(Grey and boring)
It’s back to work on…
(Monday morning)
Oh, let it go
Tell me things I’d like to know
Frighten me
Enlighten me, uh oh

Talk Talk Talk (перевод)

Здоровый аргумент, чтобы начать день
Как лучше?
Мы жуем жир жизни
Мы тронуты до слез
Одолжи мне свои уши
Но ты тратишь все свое время
Ожидание в статичных торговых очередях
И все ваши хлопотные дебаты решены
В глянцевых журналах
Слишком много светских разговоров приводит к ограниченному уму
Так скажите мне, каковы ваши взгляды
И я скажу тебе свое
Как погода?
(Серый и скучный)
Он вернулся к работе над…
(Утро понедельника)
О, пусть это идет
Расскажи мне, что я хотел бы знать
Напугай меня
Просвети меня, о нет
Мнение может быть недействительным, если не
Представлено с обеих сторон
Так что выскажи свое мнение, моя дорогая
Ваша любовь и страхи
И ничего между ними
Инициировать дебаты о
Как ты ненавидишь то, что я планирую
Я бы предпочел это, чем тратить еще
Минута времени убийства
Слишком много светских разговоров приводит к ограниченному уму
Так расскажи мне все свои секреты
Я никогда не скажу тебе свою
Как погода?
(Серый и скучный)
Он вернулся к работе над…
(Утро понедельника)
О, пусть это идет
Расскажи мне, что я хотел бы знать
Напугай меня
Просвети меня, о, о