Перевод текста песни Settle Down - The Ordinary Boys

Settle Down (оригинал)

Brimming with useless information,
Spilling thoughts void of true opinion,
Yet you’ll fight it to the death,
You’ll fight it to the death.
Fighting someone else’s favour,
You’ll regurgitate the words you heard on,
Radio two… Oh didn’t you?
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Oh, have your dire of needs a certain suitor,
What is open-minded to calmly digest the very question and…
And understand.
To look at things from many angles,
Construct and critique, without anger,
Even compromise… you’ll never compromise.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Stop throwing insults and crockery around.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down,
Settle down, settle down.

остепениться (перевод)

Наполненный бесполезной информацией,
Рассыпая мысли, лишенные истинного мнения,
Но ты будешь драться с ним до смерти,
Вы будете сражаться с ним насмерть.
Бороться за чужую благосклонность,
Вы будете извергать слова, которые вы слышали,
Радио два... О, не так ли?
Хватит кидаться оскорблениями и посудой,
Мы все можем быть конструктивными,
Так что успокойтесь, успокойтесь.
О, если бы ты нуждался в определенном женихе,
Что такое непредубежденность, чтобы спокойно переварить сам вопрос и…
И понять.
Чтобы смотреть на вещи с разных сторон,
Стройте и критикуйте без гнева,
Даже компромисс… вы никогда не пойдете на компромисс.
Хватит кидаться оскорблениями и посудой,
Мы все можем быть конструктивными,
Так что успокойтесь, успокойтесь.
Хватит кидаться оскорблениями и посудой,
Мы все можем быть конструктивными,
Так что успокойтесь, успокойтесь.
Хватит кидаться оскорблениями и посудой.
Хватит кидаться оскорблениями и посудой,
Мы все можем быть конструктивными,
Так что успокойтесь, успокойтесь.
Хватит кидаться оскорблениями и посудой,
Мы все можем быть конструктивными,
Так что успокойся, успокойся,
Успокойся, угомонись.