Перевод текста песни Monoliths - The Narrative

Monoliths (оригинал)

It was cold in Atlanta
A frigid wind dragged you in
Sat you down beside my kin
And we drove to Savannah
Sullen trees bearing leaves
Susurrating in the breeze
Somewhere there’s a fever rising up
Hearts apprised of universal dust
But if it’s not enough it’s not enough
The monoliths of metal turn to rust
When we bailed out of Georgia
There was fire in the air
Orphaned houses everywhere
So you wept in a corner
Singing names of your frinds
Who you’ll never hold again
Somewhre there’s a fever rising up
Hearts apprised of universal dust
And if it’s not enough it’s not enough
The monoliths of metal turn to rust
I’ve been waiting for this
For years for you
Walking around these heads in the ground
I’ve been stowing patience
For years for you
What do you need?
What do you need me to do?
Somewhere there’s a fever rising up
Hearts apprised of universal dust
And if it’s not enough it’s not enough
The monoliths of metal turn to rust

Monoliths (перевод)

В Атланте было холодно
Холодный ветер затащил тебя
Усадил тебя рядом с моими родственниками
И мы поехали в Саванну
Угрюмые деревья с листьями
Шумящий на ветру
Где-то поднимается лихорадка
Сердца осведомлены о вселенской пыли
Но если этого недостаточно, этого недостаточно
Монолиты металла превращаются в ржавчину
Когда мы выручили из Грузии
В воздухе был огонь
Сиротские дома повсюду
Итак, вы плакали в углу
Пение имен ваших друзей
Кого ты больше никогда не обнимешь
Где-то поднимается лихорадка
Сердца осведомлены о вселенской пыли
И если этого недостаточно, этого недостаточно
Монолиты металла превращаются в ржавчину
Я ждал этого
На годы для вас
Прогулка вокруг этих голов в земле
Я запасался терпением
На годы для вас
Что вам нужно?
Что мне нужно сделать?
Где-то поднимается лихорадка
Сердца осведомлены о вселенской пыли
И если этого недостаточно, этого недостаточно
Монолиты металла превращаются в ржавчину