| Some things just weren’t built to last
| Некоторые вещи просто не рассчитаны на длительное время
|
| So, let’s bury all this in the past
| Итак, давайте похороним все это в прошлом
|
| You can dig it up one night
| Вы можете выкопать его однажды ночью
|
| When you’re feeling alright again
| Когда ты снова чувствуешь себя хорошо
|
| 'Til then
| «Тогда
|
| Can we sleep 'til then?
| Мы можем поспать до тех пор?
|
| I don’t want you to go
| Я не хочу, чтобы ты уходил
|
| So I
| Так что я
|
| Leave your things exactly as they are
| Оставьте свои вещи такими, какие они есть
|
| As if you’re home with me
| Как будто ты дома со мной
|
| You’re home with me
| Ты дома со мной
|
| Home with me again
| Дом со мной снова
|
| And we laid every brick by hand
| И мы положили каждый кирпич вручную
|
| Glued this together with
| Склеил это вместе с
|
| Water and sand
| Вода и песок
|
| And slowly one by one
| И медленно один за другим
|
| The masonry in crumbs;
| Кладка в крошках;
|
| The mortar comes undone
| Миномет отменяется
|
| But when you’re alone
| Но когда ты один
|
| What good is feeling like you’ve won?
| Что хорошего в том, чтобы чувствовать себя победителем?
|
| I don’t want you to go
| Я не хочу, чтобы ты уходил
|
| So I
| Так что я
|
| Leave your things exactly as they are
| Оставьте свои вещи такими, какие они есть
|
| As if you’re home with me
| Как будто ты дома со мной
|
| You’re home with me
| Ты дома со мной
|
| Home with me
| Домой со мной
|
| Again
| Очередной раз
|
| Until you’re home with me
| Пока ты не будешь дома со мной
|
| You’re home with me
| Ты дома со мной
|
| Home with me
| Домой со мной
|
| Again
| Очередной раз
|
| Forget the words we wrote about
| Забудьте слова, о которых мы писали
|
| The ones we learned to live without
| Те, без которых мы научились жить
|
| You should not take what isn’t yours
| Вы не должны брать то, что не ваше
|
| And claim it as your own
| И объявить его своим
|
| Go on, empty the compartments out
| Давай, опустоши отсеки
|
| And clear the shelves you filled with doubt
| И очистите полки, которые вы заполнили сомнениями
|
| You forgive and I’ll regret 'til I
| Ты прости, и я буду сожалеть, пока не
|
| 'Til I forget
| «Пока я не забуду
|
| As if you’re home with me
| Как будто ты дома со мной
|
| You’re home with me
| Ты дома со мной
|
| Home with me
| Домой со мной
|
| Again
| Очередной раз
|
| Until you’re home with me
| Пока ты не будешь дома со мной
|
| Home with me
| Домой со мной
|
| You’re home with me
| Ты дома со мной
|
| Again | Очередной раз |