Перевод текста песни Monster - The Mowgli's

Monster (оригинал)

He keeps on waking up
Same old party still hungover
Too high to find real love
Says he’ll get better when he’s older
He asks me how I’ve been
But he ain’t even listening
He’s underneath my skin
And I am getting scared of him
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
Sometimes I sit around and wonder
What made me turn into a monster
He’s underneath my skin
I realize I’m just like him
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
Try to read between the lines
Can’t get down if you’re up every night
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
And I know when I look at you
Those are someone else’s eyes
And I know you can see me too
Only if you try
Only if you try
Only if you try

Монстр (перевод)

Он продолжает просыпаться
Та же старая вечеринка все еще с похмелья
Слишком высоко, чтобы найти настоящую любовь
Говорит, что поправится, когда станет старше
Он спрашивает меня, как я
Но он даже не слушает
Он под моей кожей
А я его боюсь
И я знаю, когда смотрю на тебя
Это чужие глаза
И я знаю, что ты тоже можешь меня видеть
Только если вы попробуете
Иногда я сижу и удивляюсь
Что заставило меня превратиться в монстра
Он под моей кожей
Я понимаю, что я такой же, как он
И я знаю, когда смотрю на тебя
Это чужие глаза
И я знаю, что ты тоже можешь меня видеть
Только если вы попробуете
И я знаю, когда смотрю на тебя
Это чужие глаза
И я знаю, что ты тоже можешь меня видеть
Только если вы попробуете
Попробуйте читать между строк
Не могу спуститься, если ты не спишь каждую ночь
И я знаю, когда смотрю на тебя
Это чужие глаза
И я знаю, что ты тоже можешь меня видеть
Только если вы попробуете
И я знаю, когда смотрю на тебя
Это чужие глаза
И я знаю, что ты тоже можешь меня видеть
Только если вы попробуете
И я знаю, когда смотрю на тебя
Это чужие глаза
И я знаю, что ты тоже можешь меня видеть
Только если вы попробуете
Только если вы попробуете
Только если вы попробуете