Перевод текста песни Vacation - The Mowgli's, DNA

Vacation - The Mowgli's, DNA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vacation, исполнителя - The Mowgli's.
Дата выпуска: 04.06.2020
Язык песни: Английский

Vacation

(оригинал)
Somebody please tell me
What to do with all this time
I got 3 weeks paid vacation
California on my mind
Cuz I wanna get outta this town b4 I die
Can’t keep repeating this routine
For my whole life
I keep it right in front of me
Wherever I go I can see
I need a vacation
I hear the ocean calling
I need a vacation
(Ooh La)
My hands are beat, my face is burnt
I could use some sleep
Got 4 more days of this
And then I’m taking time for me
Cuz I wanna get out of this town
The same old thing
Can’t keep repeating this routine
I’m circling
I keep it right in front of me
Wherever I go I can see
I need a vacation
I hear the ocean calling
I need a vacation
(Ooh La)
So get me on the first flight (to) vacation
No I may not be comin' back from vacation
I don’t wanna leave
And I don’t ever wanna be
Something I cannot believe in
I need a vacation
I hear the ocean calling
I need a vacation

Отпуск

(перевод)
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне
Что делать со всем этим временем
У меня есть 3 недели оплачиваемого отпуска
Калифорния в моих мыслях
Потому что я хочу выбраться из этого города b4 я умираю
Не могу продолжать повторять эту рутину
На всю жизнь
Я держу его прямо перед собой
Куда бы я ни пошел, я вижу
Мне нужен отпуск
Я слышу зов океана
Мне нужен отпуск
(Ооо Ла)
Мои руки избиты, мое лицо обожжено
Я мог бы немного поспать
Есть еще 4 дня этого
И тогда я нахожу время для себя
Потому что я хочу выбраться из этого города
Та же самая старая вещь
Не могу продолжать повторять эту рутину
я кружу
Я держу его прямо перед собой
Куда бы я ни пошел, я вижу
Мне нужен отпуск
Я слышу зов океана
Мне нужен отпуск
(Ооо Ла)
Так что отвези меня на первый рейс (в) отпуск
Нет, может быть, я не вернусь из отпуска
я не хочу уходить
И я никогда не хочу быть
Что-то, во что я не могу поверить
Мне нужен отпуск
Я слышу зов океана
Мне нужен отпуск
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
San Francisco 2012
Say It, Just Say It 2012
I'm Good 2015
Wasting Time 2020
Alone Sometimes 2016
Shocked ft. DNA 2019
Bad Dream 2015
Real Good Life 2018
You're Not Alone 2015
Whatever Forever 2015
Kansas City 2018
I Feel Good About This 2018
Summertime 2015
Love Me Anyway 2015
Through The Dark 2015
So What 2016
Kids In Love 2015
Clean Light 2012
Shake Me Up 2015
Sunlight 2015

Тексты песен исполнителя: The Mowgli's
Тексты песен исполнителя: DNA