| Over the Moon (оригинал) | Over the Moon (перевод) |
|---|---|
| Do you see rockets in the sky? | Ты видишь ракеты в небе? |
| Sent to the stars for you and I tonight | Отправлено к звездам для вас и меня сегодня вечером |
| Her eyes are dreamy | Ее глаза мечтательны |
| A slice of heaven | Кусочек неба |
| I’m left smiling and | Я остаюсь улыбаюсь и |
| Awe struck from above | Благоговение с высоты |
| So far beyond the searchlights | Так далеко за пределами прожекторов |
| At the speed of sound | Со скоростью звука |
| A satellite picks her up over the moon | Спутник забирает ее над луной |
| In this moment for what it’s worth | В этот момент, чего бы это ни стоило |
| I do believe my girl has left the earth | Я верю, что моя девочка покинула землю |
| For a little while | В течение некоторого времени |
| Maybe longer | Может быть, дольше |
| When she comes back down | Когда она возвращается вниз |
| We’ll share the news | Мы будем делиться новостями |
| So far beyond the searchlights | Так далеко за пределами прожекторов |
| At the speed of sound | Со скоростью звука |
| A satellite picks her up over the moon | Спутник забирает ее над луной |
| I think she’ll be up there for a while | Я думаю, она побудет там какое-то время |
| Because nobody | Потому что никто |
| Ever wants to come down | Всегда хочет спуститься |
| She’s somewhere over the moon | Она где-то над луной |
