Перевод текста песни Welcome Home - The Lucksmiths

Welcome Home (оригинал)

Her letter said in three weeks
She’ll be coming down from Sydney
And if it wasn’t asking too much
Could she spend a few days with me
But it’s miserable this time of year
Don’t visit, you’ll regret it
But if you must insist on coming
Then I guess I’ll have to wear it
We can sit around all afternoon
Inside this tiny café
Surround ourselves with people who
Are lonely too, but nowadays
This lifestyle’s wearing thin
And I can’t foresee a change
Is this hopelessness a consequence
Of living in this place?
Do you remember when we were happy?
I want to smile again
Do you remember when we were happy?
I want to smile again
Smile in Melbourne again
Welcome home
You’ve been gone far too long
Welcome home
You’ve been gone far too long
Welcome home

Добро Пожаловать Домой (перевод)

В ее письме говорилось, что через три недели
Она приедет из Сиднея
И если это не слишком много просило
Может ли она провести со мной несколько дней
Но это ужасно в это время года
Не ходите, пожалеете
Но если вы должны настаивать на том, чтобы прийти
Тогда я думаю, мне придется носить его
Мы можем сидеть весь день
Внутри этого крошечного кафе
Окружите себя людьми, которые
Тоже одиноки, но в наши дни
Этот образ жизни изнашивается
И я не могу предвидеть изменения
Является ли эта безнадежность следствием
Жить в этом месте?
Ты помнишь, когда мы были счастливы?
Я хочу снова улыбаться
Ты помнишь, когда мы были счастливы?
Я хочу снова улыбаться
Улыбнитесь снова в Мельбурне
Добро пожаловать домой
Тебя слишком долго не было
Добро пожаловать домой
Тебя слишком долго не было
Добро пожаловать домой