Перевод текста песни Up - The Lucksmiths

Up - The Lucksmiths
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up, исполнителя - The Lucksmiths. Песня из альбома Spring a Leak, в жанре Инди
Дата выпуска: 06.12.2008
Лейбл звукозаписи: Lost and Lonesome
Язык песни: Английский

Up

(оригинал)
I’ve made some plans
But it’s all up in the air
I made some sandwiches
And I got myself a garden chair
And forty-five balloons
One sunny afternoon
I suppose it’s not surprising
I’m three thousand feet high and rising
Miles above your backyard
San Pedro’s just a postcard
Don’t call me a nincompoop
Just call me the coast guard
I know this seems ridiculous
I’m an idiotic Icarus
But a man just can’t sit around all day
Up, up and away…

Вверх

(перевод)
Я сделал некоторые планы
Но это все в воздухе
Я сделал несколько бутербродов
И я купил себе садовый стул
И сорок пять воздушных шаров
Одним солнечным днем
Я думаю, это не удивительно
Я три тысячи футов в высоту и поднимаюсь
Мили над вашим задним двором
Сан-Педро просто открытка
Не называй меня нинкомпупом
Просто назовите меня береговой охраной
Я знаю, это кажется смешным
Я идиотский Икар
Но человек просто не может сидеть без дела весь день
Вверх вверх и прочь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
T-Shirt Weather 2008
Summer Town 1994
21 1994
Umbrella 1994
Victor Trumper 1994
Tree 1994
Fridge Magnet Song 1994
Andrew's Pleasure 1995
English Murder Mystery 1995
Weatherboard 1995
Birthday Present For Katrina 1995
Clever Hans 1994
The Year Of Driving Languorously 2001
Tale Of Two Cities 1995
Run Spot Run 1995
Cliched Title For Kris 1995
Silver Friends 1995
Snug 1995
I Am About To Sail 1995
Cat In Sunshine 1995

Тексты песен исполнителя: The Lucksmiths