Перевод текста песни The Perfect Crime - The Lucksmiths

The Perfect Crime (оригинал)

The sun is on the hilltop
Casting shadows on things below
The afternoon has left the valley cold
I raise my eyebrows and grip the dashboard
You take the bends like you built the road
This is the road you travel
Every time you come home
The vision awe-inspiring
Reception is very poor
We listen to tapes rewinding slow
This is always exciting
When we happen to get along
But we seem to end up fighting
It’s just an hour or two too long
Too long
This is the perfect crime
When the creek is high
On poplar trees the turning leaves
Pass the time
We’re always asking questions
Casting doubts on the things we know
The afternoon has left the valley cold
If this is a lesson in life
If this is a test of love
I’ll circle letter D — all of the above
Because that’s close enough
Close enough
This is the perfect crime
When the creek is high
On poplar trees the turning leaves
Pass the time
You left your sentence open
You left without a sound
The words we kept unspoken
Bury them in the ground

Идеальное Преступление (перевод)

Солнце на вершине холма
Отбрасывание теней на объекты внизу
Полдень оставил долину холодной
Я поднимаю брови и хватаюсь за приборную панель
Вы делаете изгибы, как вы построили дорогу
Это дорога, по которой ты идешь
Каждый раз, когда ты приходишь домой
Видение внушающее благоговение
Прием очень плохой
Мы слушаем медленную перемотку ленты
Это всегда интересно
Когда мы ладим
Но мы, кажется, в конечном итоге ссоримся
Это всего час или два слишком долго
Слишком долго
Это идеальное преступление
Когда ручей высокий
На тополях кружатся листья
Проводить время
Мы всегда задаем вопросы
Ставя под сомнение то, что мы знаем
Полдень оставил долину холодной
Если это урок жизни
Если это испытание любви
Я обведу букву D — все вышеперечисленное
Потому что это достаточно близко
Достаточно близко
Это идеальное преступление
Когда ручей высокий
На тополях кружатся листья
Проводить время
Вы оставили свое предложение открытым
Вы ушли без звука
Слова, которые мы не произнесли
Закопайте их в землю