Перевод текста песни The Drunkest Man In The World - The Lucksmiths

The Drunkest Man In The World (оригинал)

The drunkest man in the world
Misunderstands what he’s overheard
Morose one minute, more toasts the next
He’s amazing, he’s a mess
Nevertheless
Always well dressed
The drunkest man in the world
The ones he loves are the ones he hurts
He writes his wife every other day
He’s got a way with words but he’s a world away
There’s a lot to say
He forgot today
He’s my father’s favourite poet
But you’d never know it
The drunkest man in the world
Beer on his pants, blood on his shirt
Sunken eyed and sallow skinned
The life of the party is the death of him

Самый Пьяный Человек В Мире (перевод)

Самый пьяный человек в мире
Непонимание того, что он подслушал
Угрюмая одна минута, больше тостов в следующую
Он потрясающий, он беспорядок
Тем не менее
Всегда хорошо одетый
Самый пьяный человек в мире
Те, кого он любит, - это те, кому он причиняет боль
Он пишет жене через день
У него есть способ со словами, но он далеко
Есть что сказать
Он забыл сегодня
Он любимый поэт моего отца
Но ты никогда этого не узнаешь
Самый пьяный человек в мире
Пиво на штанах, кровь на рубашке
Впалые глаза и желтоватая кожа
Жизнь вечеринки - это его смерть