Перевод текста песни Spond - The Lucksmiths

Spond (оригинал)

By the time you read this
I’ll be anywhere but here
I really can’t believe it’s only been a year
I’m trying to tell you how I’m feeling
I hate all this so much
You might be hard of hearing
But you’re always soft to touch
I only want you to talk to me
I only want you to talk to me
Please respond
And by the time you read this
I’ll have worked out what to do
God knows I don’t need this any more than you
I’ve given you trust and patience
Would you give them back to me
I’m sick and tired of waiting
For this to turn out happily
I only want you to talk to me
I only want you to talk to me

Спонд (перевод)

К тому времени, как вы прочтете это
Я буду где угодно, только не здесь
Я действительно не могу поверить, что прошел всего год
Я пытаюсь рассказать вам, как я себя чувствую
Я так ненавижу все это
Возможно, вы плохо слышите
Но ты всегда мягкий на ощупь
Я только хочу, чтобы ты поговорил со мной
Я только хочу, чтобы ты поговорил со мной
Пожалуйста, ответь
И к тому времени, когда вы прочитаете это
Я решу, что делать.
Бог знает, мне это нужно не больше, чем тебе
Я дал вам доверие и терпение
Не могли бы вы вернуть их мне?
Я устал ждать
Чтобы это получилось счастливо
Я только хочу, чтобы ты поговорил со мной
Я только хочу, чтобы ты поговорил со мной