| Breakfast, sat on a Japanese mattress
| Завтракал, сидел на японском матрасе
|
| Getting this happy takes practice
| Получение этого счастья требует практики
|
| The world would be duller without us Blacklist anyone who tries to attack this
| Мир был бы скучнее без нас. Внесите в черный список всех, кто попытается напасть на это.
|
| They can say what they like but the fact is They know nothing about us And, yeah, we’re a mess
| Они могут говорить, что хотят, но факт в том, что они ничего о нас не знают И, да, мы в беспорядке
|
| But let me just stress
| Но позвольте мне просто подчеркнуть
|
| That we’re both at our best in a tight spot
| Что мы оба в наших силах в затруднительном положении
|
| And whatever comes next
| И что будет дальше
|
| If we leave the nest
| Если мы покинем гнездо
|
| Don’t settle for less than what we’ve got
| Не соглашайтесь на меньшее, чем то, что у нас есть
|
| Dive in: the summer is good to be alive in Your boat was a long time arriving
| Ныряй: лето хорошо, чтобы жить в Твоя лодка давно прибыла
|
| And it’s been a while since I kissed you
| И прошло много времени с тех пор, как я целовал тебя
|
| Timing: the temperature’s high and it’s climbing
| Время: температура высокая и она поднимается
|
| How did I find the bind I’m in?
| Как я понял, в какой я ловушке?
|
| You haven’t gone but I miss you
| Ты не ушел, но я скучаю по тебе
|
| And, yeah, we’re a mess
| И, да, у нас беспорядок
|
| But let me just stress
| Но позвольте мне просто подчеркнуть
|
| That we’re both at our best in a tight spot
| Что мы оба в наших силах в затруднительном положении
|
| And whatever comes next
| И что будет дальше
|
| If we leave the nest
| Если мы покинем гнездо
|
| Don’t settle for less than what we’ve got
| Не соглашайтесь на меньшее, чем то, что у нас есть
|
| And right, here’s what’s left
| И правильно, вот что осталось
|
| And we’ve worked with less
| И мы работали с меньшим
|
| I just don’t get where the lines stop
| Я просто не понимаю, где заканчиваются линии
|
| Keep your cards pressed up close to your chest
| Держите свои карты прижатыми к груди
|
| And they’ll never guess the hand we’ve got
| И они никогда не угадают, какая у нас рука
|
| Blacklist anyone who tries to attack this
| Добавьте в черный список всех, кто попытается атаковать это
|
| They can say what they like but the fact is They know nothing about us | Они могут говорить что угодно, но факт в том, что они ничего о нас не знают. |