Перевод текста песни Remote Control - The Lucksmiths

Remote Control (оригинал)

Twenty-five year old teenager steals every scene
He’s got wrinkles in his forehead
He’s supposed to be younger than me
He’s a rebel with a clause
His contracts guaranteed
He’s filthy rich and he’s squeaky clean
The beautiful ugly girl frowns for a while
But I’ll give her half an hour before she’s wearing a smile
A few home truths in a telephone booth
Her lipstick and her liposuction, new hair style
Rich little poor girl smiles at me
And her conscience shines as white as her teeth
It’s yellow below, it’s decaying beneath
Too much apple pie and ice cream and not enough to eat
Mother and father are so understanding
They never get upset and they never get angry
Home sweet home is sickly so
I’d like to throw the switch on the nuclear family
It’s right against wrong
Good against evil
Perfect problems for perfect people
Remote Control

дистанционное управление (перевод)

Двадцатипятилетний подросток крадет каждую сцену
У него морщины на лбу
Он должен быть моложе меня
Он бунтарь с пунктом
Его контракты гарантировали
Он неприлично богат и кристально чист
Красивая уродливая девушка некоторое время хмурится
Но я дам ей полчаса, прежде чем она улыбнется
Несколько домашних истин в телефонной будке
Ее помада и ее липосакция, новая прическа
Богатая маленькая бедная девочка улыбается мне
И ее совесть сияет так же бело, как ее зубы
Он желтый внизу, он разлагается внизу
Слишком много яблочного пирога и мороженого и мало еды
Мать и отец такие понимающие
Они никогда не расстраиваются и никогда не злятся
Дом, милый дом, так болезненно
Я хотел бы включить нуклеарную семью
Это правильно против неправильного
Добро против зла
Идеальные проблемы для идеальных людей
Дистанционное управление