Перевод текста песни Only Angels Have Wings - The Lucksmiths

Only Angels Have Wings - The Lucksmiths
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Angels Have Wings, исполнителя - The Lucksmiths. Песня из альбома The Green Bicycle Case, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Lost and Lonesome
Язык песни: Английский

Only Angels Have Wings

(оригинал)
Heavens above, I could never hate her
She’s done nothing wrong
A photograph of Rita Hayworth
A Latin bombshell, an atom bomb
Lovely Rita, America’s sweetheart
The girl next door and a whole lot more
From Hollywood to Hiroshima
From the silver screen to the Second World War
And of course she’s gorgeous
But this is grotesque
If only angels have wings
Then she’s an angel of death

Только У Ангелов Есть Крылья

(перевод)
Небеса выше, я никогда не мог ненавидеть ее
Она не сделала ничего плохого
Фотография Риты Хейворт
Латинская бомба, атомная бомба
Прекрасная Рита, возлюбленная Америки
Девушка по соседству и многое другое
От Голливуда до Хиросимы
От киноэкрана до Второй мировой войны
И, конечно, она великолепна
Но это гротеск
Если бы только у ангелов были крылья
Тогда она ангел смерти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
T-Shirt Weather 2008
Summer Town 1994
21 1994
Umbrella 1994
Victor Trumper 1994
Tree 1994
Fridge Magnet Song 1994
Andrew's Pleasure 1995
English Murder Mystery 1995
Weatherboard 1995
Birthday Present For Katrina 1995
Clever Hans 1994
The Year Of Driving Languorously 2001
Tale Of Two Cities 1995
Run Spot Run 1995
Cliched Title For Kris 1995
Silver Friends 1995
Snug 1995
I Am About To Sail 1995
Cat In Sunshine 1995

Тексты песен исполнителя: The Lucksmiths