Перевод текста песни Can't Believe My Eyes - The Lucksmiths

Can't Believe My Eyes (оригинал)

You always want to be somewhere
Looks like we’re already there
Take a look outside
I can’t believe my eyes
Sunset became the sunrise
I can feel your heart beating
Anxious, you offer up
«We really must get leaving»
So conscious of the clock
I nose up to the window
Staring at the sky
Is there anything up there tonight?
Stars and satellites collide
You always want to be somewhere
Looks like we’re already there
Take a look outside
Take a look outside
I can’t believe my eyes
I can’t believe my eyes
I can’t believe my eyes

Не Могу Поверить Своим Глазам (перевод)

Вы всегда хотите быть где-то
Похоже, мы уже там
Посмотрите снаружи
Я не могу поверить своим глазам
Закат стал рассветом
Я чувствую, как бьется твое сердце
Встревоженный, вы предлагаете
«Нам действительно нужно уходить»
Так сознавая часы
Я нос к окну
Глядя на небо
Есть что-нибудь там сегодня вечером?
Звезды и спутники сталкиваются
Вы всегда хотите быть где-то
Похоже, мы уже там
Посмотрите снаружи
Посмотрите снаружи
Я не могу поверить своим глазам
Я не могу поверить своим глазам
Я не могу поверить своим глазам