Перевод текста песни Fly Home - The Living Tombstone, Or3o, SixteenInMono

Fly Home (оригинал)

Pack a bag, hop in a car
Another day, another destination
Fly somewhere far
Gotta start fresh in a new location
Seems somewhat bizarre
Living life without a sovereign nation
Said make me a star
This is what you gotta do
In the air again
It’s just like a merry-go-round
Living miles above
You miss being there on the ground
So sick of white and chrome
But I’ve got the world to roam
So I am lost in the unknown
'Til the birds fly home
Go to sleep somewhere new
Seven hours on a red eye flight
To meet someone who
Is supposed to give me all the answers
Learn something true
Another hundred thousand miles I flew
I’m just passing through
And it’s all I ever do
I’m in the air again
It’s just like a merry-go-round
Living miles above
You miss being there on the ground
So sick of white and chrome
But I’ve got the world to roam
So I am lost in the unknown
'Til the birds fly home
I’m gone, alone on top of the world
They say there’s nothing wrong
Success is a wonderful whirlwind
But I’m lost at sea
It’s a prison being free
It won’t be long you’ll see
Only 'til the birds fly home
I’ll just be a voice over the phone
Destinations all unknown
Only 'til the birds fly home
Used to live simple life
In a single nondescript location
Stress, fam’ly strife
Sick and tired of the aggravation
So, wrote my songs
Try to make it big in my vocation
I’d prove them wrong
And did what I had to do
I’m in the air again
It’s just like a merry-go-round
Living miles above
You miss being there on the ground
So sick of white and chrome
But I’ve got the world to roam
So I am lost in the unknown
'Til the birds fly home
I’m gone, alone on top of the world
They say there’s nothing wrong
Success is a wonderful whirlwind
But I’m lost at sea
It’s a prison being free
It won’t be long you’ll see
'Til the birds fly home
'Til the birds fly home
Fly home

Лети Домой (перевод)

Пакуй сумку, садись в машину
Еще один день, другое место назначения
Лети куда-нибудь далеко
Нужно начать заново в новом месте
Выглядит несколько странно
Жизнь без суверенной нации
Сказал, сделай меня звездой
Это то, что ты должен делать
Снова в воздухе
Это как карусель
Живущие мили выше
Вы скучаете по тому, чтобы быть там на земле
Так устал от белого и хрома
Но у меня есть мир, чтобы бродить
Так что я потерялся в неизвестности
«Пока птицы не полетят домой
Иди спать где-нибудь в новом месте
Семь часов в полете с эффектом красных глаз
Встретить кого-то, кто
Должен дать мне все ответы
Узнайте что-то истинное
Еще сто тысяч миль я пролетел
я просто прохожу мимо
И это все, что я когда-либо делал
Я снова в воздухе
Это как карусель
Живущие мили выше
Вы скучаете по тому, чтобы быть там на земле
Так устал от белого и хрома
Но у меня есть мир, чтобы бродить
Так что я потерялся в неизвестности
«Пока птицы не полетят домой
Я ушел, один на вершине мира
Они говорят, что нет ничего плохого
Успех — это чудесный вихрь
Но я потерялся в море
Это тюрьма на свободе
Ты скоро увидишь
Только пока птицы не улетят домой
Я буду просто голосом по телефону
Направления все неизвестны
Только пока птицы не улетят домой
Используется для жить простой жизнью
В одном неописуемой локации
Стресс, семейные раздоры
Больной и усталый от обострения
Итак, написал свои песни
Постарайся добиться успеха в своем призвании
Я докажу, что они ошибаются
И сделал то, что я должен был сделать
Я снова в воздухе
Это как карусель
Живущие мили выше
Вы скучаете по тому, чтобы быть там на земле
Так устал от белого и хрома
Но у меня есть мир, чтобы бродить
Так что я потерялся в неизвестности
«Пока птицы не полетят домой
Я ушел, один на вершине мира
Они говорят, что нет ничего плохого
Успех — это чудесный вихрь
Но я потерялся в море
Это тюрьма на свободе
Ты скоро увидишь
«Пока птицы не полетят домой
«Пока птицы не полетят домой
Лети домой