| These pipes that flow from the ink machine, give life to our little friend
| Эти трубы, вытекающие из чернильной машины, дают жизнь нашему маленькому другу
|
| moving on the screen
| перемещение по экрану
|
| He’s got two pointy ears and can be seen moving in the halls behind the scenes
| У него два заостренных уха, и его можно увидеть передвигающимся по коридорам за кулисами.
|
| He’s listening and always moving, following and choosing, standing and improving
| Он слушает и всегда движется, следует и выбирает, стоит и совершенствуется
|
| Then one day you pulled the spring and you re-animated our little bendy
| Затем однажды ты потянул за пружину и оживил нашего маленького Бенди.
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| In a way you’ve never seen
| Так, как вы никогда не видели
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| Better watch out or he’ll make you scream!
| Будьте осторожны, иначе он заставит вас кричать!
|
| He’s got a friend named Boris that loves to play, that good ol' music from the
| У него есть друг по имени Борис, который любит играть старую добрую музыку из
|
| day
| день
|
| In a big large band with all of his friends the clarinet was there for him til'
| В большой большой группе со всеми его друзьями кларнет был рядом с ним до тех пор, пока
|
| the end
| конец
|
| With a hoot and a toot that’s all he’d play but now he’s put up on display
| С криком и гудоком, это все, что он мог бы сыграть, но теперь он выставлен на всеобщее обозрение.
|
| Waitin' to be animated with no heart, but that’s a story for another day
| Ожидание анимации без сердца, но это история для другого дня
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| In a way you’ve never seen
| Так, как вы никогда не видели
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| Better watch out or he’ll make you scream!
| Будьте осторожны, иначе он заставит вас кричать!
|
| The creators, they lied to us, created us for the Gods
| Создатели, они солгали нам, создали нас для Богов
|
| To please them and make things right and settle up all the odds
| Чтобы угодить им, все исправить и уладить все разногласия
|
| We were never supposed to exist in this dimensional plane
| Мы никогда не должны были существовать в этой пространственной плоскости
|
| Now we suffer it’s all your fault and you will know our pain
| Теперь мы страдаем, это все твоя вина, и ты узнаешь нашу боль.
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| In a way you’ve never seen
| Так, как вы никогда не видели
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| Better watch out or he’ll make you scream!
| Будьте осторожны, иначе он заставит вас кричать!
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| In a way you’ve never seen
| Так, как вы никогда не видели
|
| Bendy and the ink machine
| Бенди и чернильная машина
|
| Better watch out or he’ll make you scream! | Будьте осторожны, иначе он заставит вас кричать! |