Перевод текста песни You Will Believe - CG5, Dagames

You Will Believe (оригинал)

Come on down to the cartoon side
Take a look around, there’ll be lots to find
But mind those inky blotches
You never know what watches
If you’re feeling scared, just play a tune
There’s plenty to choose from in the music room
One by one the old band pops in
Lonely is not an option
And he
He will set them free
And you
You will believe
It’s time to believe in what you can’t see
It’s time to believe there’s a deep, dark truth
It’s time to believe that old Joey drew a monster
Now he’s coming after you
It’s time to believe in the fallen workshop
It’s time to believe in the long ago
Whether or not you want to
Take the stage, it’s time for you steal the show
It’s a surprise what the darkness brings
So grab an axe and take a swing
You’re going to need protection
From the artist’s misdirection
Recorders click, and the records pop
You can’t stop bracing for another drop
Nothing about this feels right
Stuck spinning in the spotlight
And he
He will set them free
And you
You will believe
It’s time to believe in what you can’t see
It’s time to believe there’s a deep, dark truth
It’s time to believe that old Joey drew a monster
Now he’s coming after you
It’s time to believe in the fallen workshop
It’s time to believe in the long ago
Whether or not you want to
Take the stage, it’s time for you steal the show
And they know you want to live
But they just cannot forgive
When you walked through those doors
Their destiny became yours
Bright lights, projector screens
Twisted choreography
Old posters, smiling faces hey
This studio’s going places
Dark hallways, blackened pools
Smudgy frames and rusty tools
Stay alert and you’ll find
What you’re fighting for!
And he
He will set them free
And you
You will believe
It’s time to believe in what you can’t see
It’s time to believe there’s a deep, dark truth
It’s time to believe that old Joey drew a monster
Now he’s coming after you
It’s time to believe in the fallen workshop
It’s time to believe in the long ago
Whether or not you want to
Take the stage, it’s time for you steal the show

Вы Поверите (перевод)

Приходите на сторону мультипликации
Оглянитесь вокруг, там будет много интересного
Но обратите внимание на эти чернильные пятна
Вы никогда не знаете, что часы
Если тебе страшно, просто сыграй мелодию
В музыкальной комнате есть из чего выбрать
Один за другим появляется старая группа
Одиночество не вариант
И он
Он освободит их
А вы
ты поверишь
Пришло время поверить в то, чего вы не видите
Пришло время поверить, что есть глубокая, темная правда
Пора поверить, что старый Джоуи нарисовал монстра
Теперь он идет за тобой
Пришло время поверить в упавшую мастерскую
Пришло время верить в давно минувшее
Независимо от того, хотите ли вы
Выходите на сцену, пришло время украсть шоу
Удивительно, что приносит тьма
Так что хватай топор и качайся
Вам понадобится защита
Из-за неверных указаний художника
Рекордеры щелкают, и записи выскакивают
Вы не можете перестать готовиться к еще одному падению
Ничто в этом не кажется правильным
Застрял в центре внимания
И он
Он освободит их
А вы
ты поверишь
Пришло время поверить в то, чего вы не видите
Пришло время поверить, что есть глубокая, темная правда
Пора поверить, что старый Джоуи нарисовал монстра
Теперь он идет за тобой
Пришло время поверить в упавшую мастерскую
Пришло время верить в давно минувшее
Независимо от того, хотите ли вы
Выходите на сцену, пришло время украсть шоу
И они знают, что ты хочешь жить
Но они просто не могут простить
Когда вы прошли через эти двери
Их судьба стала твоей
Яркий свет, проекционные экраны
Закрученная хореография
Старые плакаты, улыбающиеся лица, эй
Популярные места этой студии
Темные коридоры, почерневшие бассейны
Грязные рамы и ржавые инструменты
Будьте бдительны, и вы найдете
За что ты борешься!
И он
Он освободит их
А вы
ты поверишь
Пришло время поверить в то, чего вы не видите
Пришло время поверить, что есть глубокая, темная правда
Пора поверить, что старый Джоуи нарисовал монстра
Теперь он идет за тобой
Пришло время поверить в упавшую мастерскую
Пришло время верить в давно минувшее
Независимо от того, хотите ли вы
Выходите на сцену, пришло время украсть шоу