Перевод текста песни Rules - The Lacs

Rules (оригинал)

He said boy you got some big ol' shoes to fill
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never leave a good friend astray
These guns I’m passin' down son they ain’t toys
I was raised in a place that was known to be rough
I was washed on the bank down a decent bluff
The muddy river water runnin' was a lesson for me
It taught me 'bout the only way to get to the sea
And it ain’t about the race that was back in the day
See you can’t desecrate them old southern ways
My great-granddaddy always flew confederate flags
Papa Reilly did too and so did my dad
It’s funny I’ma let this lesson live on
Got to law down the law with two boys of my own
Show them how to do it when I am dead and gone
I can rest easy knowin' that their southern strong
I said boy you got some big ol' shoes to fill
A lot of workin' like a dog out in them fields
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never take it too far
Never leave a good friend astray
Got to mean what you say a good firm handshake
These guns I’m passin' down son they ain’t toys oh yeah
A few rules for a southern boy
I’m rollin' through the backwoods, sippin' on a that good
Thinkin' about a time it was just some ol' flat wood
Chain gang slings and breakin' them oaks
And Uncle Noodle taught me all about makin' them roads
I thought I was tough but not half as damn tough and rough
As my daddy and grand daddy was
Hey, spread your wings and go act strong
But eventually your roots will bring you back home
We got different ways of cope’in and movin' along
But me I ride the same roads that I grew up on
That I blew up on and now you up on
And I’ll never forget the ones dead and gone
I said boy you got some big ol' shoes to fill
A lot of workin' like a dog out in them fields
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never take it too far
Never leave a good friend astray
Got to mean what you say a good firm handshake
These guns that I’m passin' down son they ain’t toys
Just some rules for a southern boy
He said boy you got some big ol' shoes to fill
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never leave a good friend astray
These guns that I’m passin' down son they ain’t toys
Just some rules for a southern boy

Правила (перевод)

Он сказал, мальчик, у тебя есть большие старые туфли, чтобы заполнить
Сделайте несколько глотков из банки, когда захотите.
Никогда не оставляйте хорошего друга в заблуждении
Эти пушки, которые я передаю сыну, они не игрушки
Я вырос в месте, которое, как известно, было суровым
Меня смыло на берегу с приличного блефа
Бегущая мутная речная вода была для меня уроком.
Это научило меня единственному способу добраться до моря
И это не о гонке, которая была в тот день
Смотрите, вы не можете осквернить их старые южные пути
Мой прадедушка всегда развевал флаги Конфедерации
Папа Рейли тоже, и мой папа тоже
Забавно, я позволю этому уроку жить
Должен отменить закон с двумя моими мальчиками
Покажи им, как это сделать, когда я умру и уйду
Я могу спать спокойно, зная, что их южные сильные
Я сказал, мальчик, у тебя есть большие старые туфли, чтобы заполнить
Много работы, как собака, на полях
Сделайте несколько глотков из банки, когда захотите.
Никогда не заходите слишком далеко
Никогда не оставляйте хорошего друга в заблуждении
Должен иметь в виду то, что вы говорите, хорошее крепкое рукопожатие
Эти пушки, которые я передаю сыну, они не игрушки, о да
Несколько правил для южного мальчика
Я катаюсь по глуши, потягивая это хорошо
Думая о времени, когда это было просто какое-то старое плоское дерево
Цепные стропы банды и ломают их дубы
И дядя Нудл научил меня делать дороги
Я думал, что я крутой, но и вполовину не такой чертовски крутой и грубый
Как мой папа и дедушка были
Эй, расправь крылья и иди, действуй сильно
Но в конце концов ваши корни вернут вас домой
У нас есть разные способы справиться и двигаться вперед
Но я еду по тем же дорогам, на которых вырос
На что я взорвался, а теперь ты на
И я никогда не забуду тех, кто умер и ушел
Я сказал, мальчик, у тебя есть большие старые туфли, чтобы заполнить
Много работы, как собака, на полях
Сделайте несколько глотков из банки, когда захотите.
Никогда не заходите слишком далеко
Никогда не оставляйте хорошего друга в заблуждении
Должен иметь в виду то, что вы говорите, хорошее крепкое рукопожатие
Эти пушки, которые я передаю сыну, они не игрушки
Несколько правил для южного мальчика
Он сказал, мальчик, у тебя есть большие старые туфли, чтобы заполнить
Сделайте несколько глотков из банки, когда захотите.
Никогда не оставляйте хорошего друга в заблуждении
Эти пушки, которые я передаю сыну, они не игрушки
Несколько правил для южного мальчика