Перевод текста песни Tall Grass - The Lacs, Matt Stillwell

Tall Grass (оригинал)

We were walking through the tall grass
Headin' down to the swimming hole
And these beers ain’t gonna last
You know we’re always needing more
Just looking for a good time
Laid back and livin' slow
Everybody’s feeling fine, watching that sun get low
I watched the sun fade out in that big red sky
I’m just a creek bank chillin' it’s the time of my life
Navigatin' through the tall grass swimming and fishin'
With the cane poles bobbers and a bucket of crickets
Laid up on that gator slide sippin' that wine
And catchin' all the white perches hittin' the line
I got to get a mess for later on in the night
Cuz fish and grits is the shit when it’s cooked just right
I got Mr. Smith’s daughter hangin' onto my arm
We just some country boys and girls getting down on the farm
And the bright summer sun couldn’t get much hotter
So the shirts come off and we jump in the water
I love going to a place that everybody goes
And livin' in a town that everybody knows
Bless take it slow and just see where it goes
I love livin' my life where the tall grass grows
We were walking through the tall grass
Headin' down to the swimming hole
And these beers ain’t gonna last
You know we’re always needing more
Just looking for a good time
Laid back and livin' slow
Everybody’s feeling fine, watching that sun get low
Ole bright suns shinning on some tanned up legs
Ole grilled up sausage on a piece of white bread
It don’t get much better for some folks like us
And there ain’t no rebel gonna stop my buck
And them young’ns on a 4 wheeler stirrin' up dust
Billy hidin' in his truck tryin' roll one up
Just a few good things in my life that I love
Just a few good things that’s in my blood
If I ever die young don’t cry for me
Cuz if my spirit lives on you know where I’ll be
There ain’t many boys out there that ain’t been found
Rip everything but pines up outta the ground
While me and my friends take time real slow
Drop it down to 4 low and let it sooth my soul
Everyday get stuck in a big mud hole
Just sit right there and watch the sun get low
We were walking through the tall grass
Headin' down to the swimming hole
And these beers ain’t gonna last
You know we’re always needing more
Just looking for a good time
Laid back and livin' slow
Everybody’s feeling fine
Watching that sun get low
Oooh
Watching that sun get low
Livin' slow, laid back and livin' slow
Watching that sun get low
Watching that sun get low
You know I’m feelin' fine, feelin' fine
Tall grass

Высокая трава (перевод)

Мы шли по высокой траве
Направляйтесь к плавательной яме
И это пиво не продлится
Вы знаете, что нам всегда нужно больше
Просто ищу хорошее время
Спокойный и медленный
Все чувствуют себя хорошо, наблюдая, как садится солнце
Я смотрел, как солнце исчезает в этом большом красном небе
Я просто ручейный банк, это время моей жизни
Навигация по высокой траве, плавание и рыбалка
С тростниковыми поплавками и ведром сверчков
Лежал на этой горке аллигатора, потягивая это вино
И поймать всех белых окуней, попадающих в линию
Я должен устроить беспорядок на ночь
Потому что рыба и крупа - это дерьмо, когда они правильно приготовлены
У меня дочь мистера Смита висит на моей руке
Мы просто деревенские мальчики и девочки, спускающиеся на ферму
И яркое летнее солнце не могло стать намного жарче
Итак, рубашки отрываются, и мы прыгаем в воду
Я люблю ходить туда, куда ходят все
И жить в городе, который все знают
Благослови, не спеши и просто посмотри, куда это идет.
Я люблю жить там, где растет высокая трава
Мы шли по высокой траве
Направляйтесь к плавательной яме
И это пиво не продлится
Вы знаете, что нам всегда нужно больше
Просто ищу хорошее время
Спокойный и медленный
Все чувствуют себя хорошо, наблюдая, как садится солнце
Старые яркие солнца сияют на загорелых ногах
Оле жарил колбасу на куске белого хлеба
Некоторым людям вроде нас лучше не становится
И никакой мятежник не остановит меня
И эти молодые люди на четырехколесном транспортном средстве поднимают пыль
Билли прячется в своем грузовике, пытаясь свернуть один
Всего несколько хороших вещей в моей жизни, которые я люблю
Всего несколько хороших вещей, которые у меня в крови
Если я когда-нибудь умру молодым, не плачь обо мне
Потому что, если мой дух живет, ты знаешь, где я буду
Там не так много мальчиков, которых не нашли
Вырви все, кроме сосен, вырывающихся из земли.
Пока я и мои друзья очень медленно тянем время
Опустите его до 4 и пусть это успокоит мою душу
Каждый день застревать в большой грязевой яме
Просто сиди прямо там и смотри, как садится солнце.
Мы шли по высокой траве
Направляйтесь к плавательной яме
И это пиво не продлится
Вы знаете, что нам всегда нужно больше
Просто ищу хорошее время
Спокойный и медленный
Все чувствуют себя хорошо
Наблюдая, как солнце садится
ооо
Наблюдая, как солнце садится
Жить медленно, расслабленно и медленно
Наблюдая, как солнце садится
Наблюдая, как солнце садится
Вы знаете, я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
Высокая трава