Перевод текста песни Light in Time of Darkness / Glad to See You - The Incredible String Band

Light in Time of Darkness / Glad to See You (оригинал)

Oh light in time of darkness
When your eyes on mine fell
My heart on timeless waters drifted
I want to know you
I want to know you
I want to know you well
Oh strength in time of trouble
Pray your nature tell
Oh beautiful and shining one
Oh timeless closeness springing
Between our paths in time
Oh crystal bell of truth ringing
Oh formless bliss come flying
On wings of laughter free
Oh road of beauty crying
Brother all I know is I am
I know not yet who I am
But a bright star took my right hand
Led me to this strange and far land
Oh new star touch with your silver breath my light
Then you may know who I am
Brother the sun shines on our path
Flowers grow and birds sing on our path
Come to me love take my right hand
Together to walk in this far land
Oh new star touch with your silver breath my light
Then you may know who I am
Glad To See You
I’m glad, glad to see you
So glad, glad to see you
It must feel good to be you
And it feels good to be me
When you’re glad to see me

Свет Во Время Тьмы / Рад Тебя Видеть (перевод)

О свет во время тьмы
Когда твои глаза упали на мои
Мое сердце плыло по безвременным водам
Я хочу узнать тебя
Я хочу узнать тебя
Я хочу знать тебя хорошо
О сила во время бедствия
Молитесь, чтобы ваша природа сказала
О красивая и сияющая
О, вечная близость, возникающая
Между нашими путями во времени
О, хрустальный колокол правды звенит
О бесформенное блаженство летит
На крыльях смеха бесплатно
О дорога красоты плачет
Брат, все, что я знаю, это я.
Я еще не знаю, кто я
Но яркая звезда взяла меня за правую руку
Привел меня в эту странную и далекую страну
О, новая звезда, коснись своего серебряного дыхания, мой свет.
Тогда вы можете знать, кто я
Брат солнце светит на нашем пути
На нашем пути растут цветы и поют птицы
Приди ко мне, любовь, возьми мою правую руку
Вместе идти по этой далекой земле
О, новая звезда, коснись своего серебряного дыхания, мой свет.
Тогда вы можете знать, кто я
Рад видеть тебя
Я рад, рад тебя видеть
Так рада, рада тебя видеть
Должно быть хорошо быть тобой
И мне приятно быть собой
Когда ты рад меня видеть