| Fair as You (оригинал) | Справедливая как Ты (перевод) |
|---|---|
| My fairest love I live and | Моя самая прекрасная любовь, я живу и |
| learn the songs that ring true | выучить песни, которые звучат правдоподобно |
| Whose message is plain | Чье сообщение ясно |
| whose words are few | чьи слова мало |
| whose melodies smell of the pines | чьи мелодии пахнут соснами |
| love dwells between the lines | любовь живет между строк |
| cast upon the air to fly | бросать в воздух, чтобы летать |
| when words won’t do Words won’t do The sun he sings a song | когда слова не помогут, слова не помогут, солнце поет песню |
| In forest moist at break of day | В лесу сыро на рассвете |
| When wonder fills the air | Когда удивление наполняет воздух |
| I thought to pluck at break of dawn | Я думал сорвать на рассвете |
| a melody so fair | такая прекрасная мелодия |
| Whose gracious form | Чья изящная форма |
| can match your own | может соответствовать вашему собственному |
| Your soul blessed in every turn | Твоя душа благословлена на каждом шагу |
| colored by the rainbow’s pen | раскрашенный радужным пером |
| in tints so rare | в таких редких оттенках |
| Tints so rare | Такие редкие оттенки |
| The sun he sings a song. | Солнце поет песню. |
