Перевод текста песни Mayday - The Icarus Account

Mayday (оригинал)

Mayday Mayday
Someone save me I am fragile
Oh somebody rescue me Oh somebody tell me you will
Concrete Heartache Left me awake
Sleepless Sleeper
Oh somebody wake me up Oh somebody tell me you will
Tell me that you’re going to save me That everything is gonna be ok
I’m screaming but nobody can hear me Can you save me from myself?
No, no, no, no How can the be?
I’ve tried and tried and tried
But I’m sill lost out at sea
When did I become the things that
I used to hate I’m stranded to this ship
Left to fall with a crash of the waves (mayday)
Tell me that you’re going to save me That everything is gonna be ok
I’m screaming but nobody can hear me Can you save me from myself?
Mayday Mayday Mayday

Сигнал бедствия (перевод)

Первомай
Кто-нибудь, спасите меня, я хрупкий
О, кто-нибудь, спасите меня, О, кто-нибудь, скажите мне, что вы
Бетонная душевная боль оставила меня без сна
Бессонный спящий
О, кто-нибудь, разбудите меня, о, кто-нибудь, скажите, что вы
Скажи мне, что ты собираешься спасти меня, что все будет хорошо
Я кричу, но меня никто не слышит. Ты можешь спасти меня от самого себя?
Нет, нет, нет, нет Как может быть?
Я пытался и пытался и пытался
Но я все еще потерян в море
Когда я стал тем, что
Раньше я ненавидел, что я застрял на этом корабле
Осталось падать с грохотом волн (майский день)
Скажи мне, что ты собираешься спасти меня, что все будет хорошо
Я кричу, но меня никто не слышит. Ты можешь спасти меня от самого себя?
Первомай Первомай Первомай