Перевод текста песни Over the Moon - The Icarus Account

Over the Moon (оригинал)

How could I find another one
My heart’s been set it’s said and done
There’s so many others in the world
But you are the one the only girl
For me
And I don’t wanna fall in love
If it’s not meant to be
But every-time I close my eyes
You are all that I can see
So I’m throwing everything in the air
Call me crazy but I don’t care
‘Cause I can really see this going
Somewhere
There’s something about the Texas sky
That reminds me of the ocean in your eyes
We had our first kiss on a chilly night
The twenty-second floor of the high-rise
It was sweet
And I don’t wanna fall in love
If it’s not meant to be
But every-time I close my eyes
You are all that I can see
So I’m throwing everything in the air
Call me crazy but I don’t care
‘Cause I can really see this going
Somewhere
Oooooh somewhere
Over the moon
I know you’ve got your doubts
But I promise to wait them out
‘Til you’re over the moon for me
I’m gonna pray that you see that you see
What I see
And I don’t wanna fall in love
If it’s not meant to be
But every-time I close my eyes
You are all that I can see
So I’m throwing everything in the air
Call me crazy but I don’t care
‘Cause I can really see this going
Oh baby I can really see this going
Yeah I can really see this going
Somewhere
Somewhere
Over the moon

На седьмом небе от счастья (перевод)

Как я мог найти еще один
Мое сердце настроено, все сказано и сделано
В мире так много других
Но ты единственная девушка
Для меня
И я не хочу влюбляться
Если это не должно быть
Но каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты все, что я вижу
Так что я бросаю все в воздух
Назовите меня сумасшедшим, но мне все равно
Потому что я действительно вижу, как это происходит
Где-то
Что-то есть в небе Техаса
Это напоминает мне океан в твоих глазах
У нас был первый поцелуй в холодную ночь
Двадцать второй этаж многоэтажки
это было мило
И я не хочу влюбляться
Если это не должно быть
Но каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты все, что я вижу
Так что я бросаю все в воздух
Назовите меня сумасшедшим, но мне все равно
Потому что я действительно вижу, как это происходит
Где-то
Ооооо где-то
Над луной
Я знаю, что у тебя есть сомнения
Но я обещаю дождаться их
«Пока ты не на седьмом небе от меня
Я буду молиться, чтобы ты увидел, что ты видишь
Что я вижу
И я не хочу влюбляться
Если это не должно быть
Но каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты все, что я вижу
Так что я бросаю все в воздух
Назовите меня сумасшедшим, но мне все равно
Потому что я действительно вижу, как это происходит
О, детка, я действительно вижу, как это происходит.
Да, я действительно вижу, как это происходит.
Где-то
Где-то
Над луной